 |
| Russian | French |
| атомная бомба с термоядерным зарядом | bombe dopée |
| боевой заряд | charge d'explosif |
| воспламеняющий заряд | inflammateur |
| давать заряд бодрости | redonner de l'énergie (ROGER YOUNG) |
| заряд взрывчатого вещества | charge d'explosif |
| заряд взрывчатого вещества | mine |
| заряд конденсатора | charge d'un condensateur |
| заряд твёрдого ракетного топлива | pain |
| заряд твёрдого ракетного топлива | grain |
| одноимённый электрический заряд | charges électriques de même signe (ROGER YOUNG) |
| подрывной заряд из пластического вещества | plastic |
| потеря заряда | perte de charge |
| придать заряд бодрости | apporter plus de tonus (Un adaptogène comme le rhodiola ou le ginseng peut être recommandé pour apporter plus de tonus et retrouver un état d'esprit plus positif au quotidien. shamild7) |
| свободный носитель заряда | porteur libre de la charge (ROGER YOUNG) |
| элемент заряда | grain |