Terms for subject Patents containing зарегистрированный

Russian	French
владелец зарегистрированного международного товарного знака	titulaire de l'enregistrement international
владелец зарегистрированного товарного знака	titulaire du dépôt
годовой алфавитный перечень зарегистрированных товарных знаков	table annuelle et alphabétique des marques enregistrées
годовой алфавитный указатель зарегистрированных товарных знаков	table annuelle et alphabétique des marques enregistrées
зарегистрированная дата изобретения	date légale de l'invention (Voledemar)
зарегистрированная заявка	dépôt répertorié
зарегистрированное возражение	opposition enregistrée
зарегистрированное изобретение	découverte enregistrée
зарегистрированное открытие	découverte enregistrée
зарегистрированный знак	marque enregistrée
зарегистрированный пользователь	usager enregistré
зарегистрированный пользователь товарного знака	utilisateur inscrit d'une marque
зарегистрированный протест	opposition enregistrée
зарегистрированный товарный знак	"Déposée" (Швейцария)
истечение срока действия зарегистрированного товарного знака Бенилюкса	expiration de l'enregistrement du dépôt Benelux
позднее зарегистрированный товарный знак	marque cadette
пятилетний срок действия зарегистрированного образца	dépôt d'une durée de 5 ans
ранее зарегистрированный товарный знак	marque aînée
способный быть зарегистрированным	apte à être enregistré
товарный знак, зарегистрированный на имя торгового представителя	marque d'agent
товарный знак, могущий быть зарегистрированным	marque enregistrable
юридическая действительность зарегистрированных знаков обслуживания	validité de l'enregistrement des marques de service