Terms containing запал

Subject	Russian	French
avia.	автоматический запал	bouchon-allumeur automatique
tech.	вставлять запал	amorcer
mil.	гальванический элемент запала	pile d'inflammation (мины)
O&G. tech.	закладка запала	amorçage de la charge
avia.	запал пиропатрона	allumage de cartouche pyrotechnique (катапульного кресла Maeldune)
avia.	запал порохового заряда	amorceur de charge de poudre (ускорителя катапультного кресла Maeldune)
agric.	запал риса	piriculariose du riz (возб. Piricularia oryzae Br. et Cav.)
agric.	запал риса	nielle du riz (возб. Piricularia oryzae Br. et. Cav.)
tech.	запал с установкой времени	fusée à temps
agric.	запал узла метёлки риса	brunissure du riz (возб. Piricularia oryzae Br. et Cav.)
mil.	модифицированный запал	amorçage modifié
avia.	неавтоматический запал	bouchon-allumeur à percussion
tech.	огневой запал	amorce de mise à feu
mining.	предохранительный запал	briquet pneumatique
chem.	преждевременный запал	avance à l'allumage
idiom.	скажем так, ты запал мне в душу	disons que je me suis laissée attendrir (Alex_Odeychuk)
mil.	спусковой рычаг запала	levier de mise de feu (гранаты)
vet.med.	страдающий запалом	poussif
psychol.	ты запал мне в душу	je me suis laissée attendrir (Alex_Odeychuk)
mil.	тёрочный вытяжной запал	bouchon rugueux
tech.	ударный запал	amorce à percussion
mining.	фрикционный запал	rallumage par friction
auto.	цепь запала	circuit d'amorçage (AnnaRoma)
weld.	электрод с запалом	électrode avec pointe d'allumage