Terms for subject Information technology containing замкнутый

Russian	French
возможность замкнутой организации	possibilité d'organisation fermée (возможность СУБД, обычно не имеющие языковых связей с процедурно-ориентированными языками и направленные на реализацию определённого набора функций базы данных)
замкнутая группа пользователей	groupe fermé d'utilisateurs
замкнутая организация	organisation fermée (управления системой)
замкнутая подпрограмма	souris fermé
замкнутая подпрограмма	programme fermé (программа, не допускающая обращения к другим подпрограммам)
замкнутая программа	programme fermé (программа, не допускающая обращения к другим подпрограммам)
замкнутая сеть	réseau à configuration en boucle
замкнутая сеть	réseau bouclé
замкнутая система	système à retour
замкнутая система	système fermé (система без связей с другими системами)
замкнутая система	système à boucle fermée
замкнутая схема	réseau à configuration en boucle
замкнутая формула	formule fermée
замкнутое предложение	clause fermée
замкнутый граф	graphe fermé
замкнутый домен	domaine fermé (в реляционных базах данных)
замкнутый контур	boucle fermée
замкнутый контур	circuit fermé
замкнутый контур	boucle d'asservissement
замкнутый массив	tableau fermé
замкнутый регистр	registre fermé
замкнутый цикл	boucle fermée
коэффициент усиления замкнутой системы	gain à circuit fermé (регулирования)
коэффициент усиления замкнутой системы	gain en boucle fermée (регулирования)
линия, замкнутая в кольцо	ligne bouclée
линия, замкнутая в кольцо	ligne en boucle
нормально замкнутый контакт	contact de repos
нормально замкнутый контакт	contact fermé
система с замкнутым контуром	système à boucle fermée
система с замкнутым циклом	système à boucle fermée
усиление при замкнутой цепи обратной связи	gain à circuit fermé
усиление при замкнутой цепи обратной связи	gain en boucle fermée