Terms for subject Patents containing доход

Russian	French
баланс расходов и доходов	comparaison des dépenses et des revenus
декларация о доходах	déclaration des revenus
лицо, имеющее право собственности без права пользования доходами	nu propriétaire
налог с промышленных и коммерческих доходов	impôt sur les bénéfices industriels et commerciaux
незаконно полученные доходы	bénéfices indûment réalisés
получать доход	réaliser le revenu
полученный доход	recette réalisée
потеря доходов	perte de gain
потеря доходов	perte des bénéfices
распределение доходов	répartition des bénéfices
распределение доходов и расходов	partage des bénéfices et des pertes
устойчивый доход	revenu fixe
чистый годовой доход от поступления пошлин	le produit net annuel des taxes
эквивалент дохода	équivalent du profit (I. Havkin)