Terms for subject General containing доставка

Russian	French
автомобиль для доставки или развозки грузов	voiture de livraison
автомобиль для доставки покупок	livreuse automobile
автофургон для доставки грузов	voiture de livraison
автофургон для доставки хлеба	boulanger
бесплатная доставка	livraison offerte (Iricha)
водитель доставки	chauffeur livreur (ROGER YOUNG)
доставка газет	routage
доставка детей в школу автобусами	ramassage scolaire f n (Voledemar)
доставка журналов	routage
доставка на дом	livraison à domicile
доставка на дом	factage
доставка на дом подписных изданий	service des abonnés
доставка на склад	factage (товаров, посылок и т.п.)
Доставка товаров в любой уголок мира	La livraison des produits dans le monde entier. (Voledemar)
квитанция о доставке	bon de livraison (boulloud)
кулинар, приготавливающий блюда на заказ с доставкой на дом	traiteur
курьерская доставка	livraison à domicile (z484z)
Курьерская доставка	Livraison par coursiers (Rys')
оплатить доставку	régler les frais de port (z484z)
плата за доставку	factage
повозка для доставки товаров на дом	pousse-pousse
подлежащий доставке	livrable
полная окончательная доставка документации как правило	expédition complète (ulkomaalainen)
поставщик услуг доставки	fournisseur de services de livraison (ROGER YOUNG)
поставщик услуг доставки	fournisseur de services de distribution (ROGER YOUNG)
поставщик услуг доставки	prestataire de services de livraison (ROGER YOUNG)
при доставке	sur livraison
при доставке	à la livraison
продажа розничным торговцам за наличный расчёт без доставки	cash and carry
расходы на доставку	frais de transport (ROGER YOUNG)
расходы на доставку	coûts d'expédition (ROGER YOUNG)
расходы на доставку	dépenses de transport (ROGER YOUNG)
расходы на доставку	coûts de livraison (ROGER YOUNG)
с доставкой в конце месяца	livrable fin mois courant
с доставкой завтра	livrable demain
с доставкой на дом	livrable à domicile
с оплаченной доставкой о письме или посылке	franco de port (другое написание - franc de port Wassya)
с оплаченной доставкой	franc de port
служба доставки печатных изданий	messagerie de presse (vleonilh)
сопутствующая реклама неконкурирующих товаров, вложенная в почтовое отправление при доставке товаров почтой	asile colis (Drozdova)
средства доставки ядерного оружия	vecteurs d'armes nucléaires (Lutetia)
средство доставки ядерного боеприпаса к цели	vecteur
стоимость доставки	fdp (z484z)
стоимость доставки	frais de port (ioulenka1)
страна доставки	pays de distribution (ROGER YOUNG)
тележка для доставки товаров на дом	pousse-pousse