Terms for subject United Nations containing гражданский

Russian	French
Азиатский семинар по регистрации актов гражданского состояния и статистике естественного движения населения	Séminaire asiatique sur les services et les statistiques de l'etat civil
Конвенция о гражданской ответственности за ущерб, причинённый при перевозке опасных грузов автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом	Convention sur la responsabilité civile pour les dommages causés au cours du transport de marchandises dangereuses par route, rail et bateaux de navigation intérieure
Конвенция о гражданской ответственности за ущерб, причинённый при перевозке опасных грузов автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом	Convention CRTD
пункт защиты гражданского населения	site de protection des civils (Le site de protection des civils de Melut, au Soudan du Sud, a fermé ses portes, a annoncé mercredi la Mission des Nations Unies dans le pays (MINUSS). un.org Anton S.)
район защиты гражданского населения	zone de protection des civils (Un médecin Volontaire des Nations Unies prodigue des soins médicaux de qualité dans un site de protection des civils administré par l’UNMISS à Malakal. un.org Anton S.)
Реформа гражданской службы	réforme de la fonction publique
стратегия и план действий по борьбе с коррупцией и поощрению этических и моральных норм в гражданской службе	Stratégie et Plan d'action contre la corruption et pour la primauté de l'éthique et de l'integrité dans le service public
учебный практикум по вопросам регистрации гражданского состояния и статистике естественного движения населения	Séminaire de formation à l'enregistrement des faits d'état civil et les statistiques d'état civil