Russian | French |
генеральное соглашение Международной ассоциации по свопам и деривативам | isda Master Agreement |
генеральное соглашение о взаимозачёте | convention cadre de compensation (по какой-либо группе сделок) |
генеральное соглашение о сделках с ценными бумагами | convention cadre des transactions sur titres |
генеральный залог | hypothèque en capital (залог должен гарантировать сумму кредита, судебные издержки и трёхгодичные проценты на случай, если должник не сможет оплатить кредит, полученный под данный ипотечный залог; в этом случае кредит является четко определенной суммой vleonilh) |
международное генеральное рамочное соглашение РЕПО Ассоциации участников рынка облигаций/ Международной ассоциации участников рынка ценных бумаг | Global Master Repurchase agreement |