Terms for subject Mining containing вспомогательный

Russian	French
вспомогательная горизонтальная выработка	galerie auxiliaire
вспомогательная крепь	soutènement secondaire
вспомогательная откатка	petit roulage
вспомогательная откаточная выработка	galerie de roulage secondaire
вспомогательная откаточная выработка	galerie de détente
вспомогательная перемычка	barrage secondaire
вспомогательная подстанция	sous-station de secours
вспомогательная рама забивной крепи	cadre d'arrière
вспомогательная рама крепи	cadre auxiliaire
вспомогательная скважина	trou auxiliaire
вспомогательная скважина	forage auxiliaire
вспомогательная станция	station satellite (при геофизической разведке)
вспомогательная точка	point subsidiaire
вспомогательная подъёмная установка	installation au service
вспомогательная штольня	galerie auxiliaire
вспомогательное забойное оборудование	matériel de service
вспомогательное забойное оборудование	matériel de remploi
вспомогательное кольцо водонепроницаемой крепи	faux-cuvelage (шахтного ствола)
вспомогательное оборудование	matériel de remploi
вспомогательное оборудование	équipements ménagers (в хозяйстве горного предприятия)
вспомогательное освещение	éclairage de secours
вспомогательное освещение	éclairage auxiliaire
вспомогательное проветривание	ventilation secondaire
вспомогательное проветривание	aérage de secours
вспомогательное проветривание	aérage secondaire
вспомогательное устройство	installation auxiliaire
вспомогательные выработки	travaux de secours
вспомогательные работы по креплению	travaux annexes de soutènement
вспомогательные рабочие	improductifs
вспомогательный венец	cadre auxiliaire
вспомогательный венец	faux-guichet
вспомогательный венец	faux-châssis
вспомогательный венец	faux-cadre (I. Havkin)
вспомогательный венец водонепроницаемой крепи	faux-cuvelage (шахтного ствола)
вспомогательный вентилятор	ventilateur de secours
вспомогательный вентилятор	ventilateur secondaire
вспомогательный вентилятор	ventilateur auxiliaire
вспомогательный врубовый шпур	trou d'amorce
вспомогательный дверной оклад	faux-guichet
вспомогательный дверной оклад	faux-châssis
вспомогательный заряд	charge secondaire
вспомогательный карьер	carrière auxiliaire (для добычи закладочного материала)
вспомогательный квершлаг	travers-bancs secondaire
вспомогательный компрессор для повышения давления сжатого воздуха	surpresseur (вблизи от места его потребления)
вспомогательный опорный целик	sentinelle
вспомогательный переклад	queue
вспомогательный переклад	bois de bridage
вспомогательный погрузчик	chargeur auxiliaire
вспомогательный полок	plancher de service
вспомогательный полок	plancher de raccordement
вспомогательный путь	voie auxiliaire
вспомогательный рабочий	serveur (в руднике или шахте)
вспомогательный расстрел	contre-moise
вспомогательный шахтный ствол	puits de matériel
вспомогательный шахтный ствол	puits auxiliaire
вспомогательный шкив	molette de secours
вспомогательный шкив	molette auxiliaire
вспомогательный шпур	trou auxiliaire
вспомогательный шпур	mine de maizières
вспомогательный шпур для расширения врубовой воронки	mine de dégraissage
вспомогательный штрек	galerie auxiliaire
выработка вспомогательной откатки	voie de roulage secondaire
выработка вспомогательной откатки	galerie de roulage secondaire
клеть вспомогательного подъёма	cage de service
насос вспомогательного водоотлива	pompe d'exhaure secondaire
насос вспомогательного водоотлива	pompe d'exhaure de chantier
насос для вспомогательного водоотлива	pompe secondaire
неглубокий вспомогательный врубовой шпур	mine de scamelage
общее число рабочих, занятых на общешахтных вспомогательных работах	ensemble des services généraux du siège
общее число рабочих, занятых на участковых вспомогательных работах	ensemble des services du quartier
околоствольная площадка вокруг вспомогательного вентиляционного ствола	carreau secondaire
околоствольная площадка вокруг вспомогательного материального ствола	carreau secondaire
усиленный клиновой вруб с вспомогательными веерными шпурами	bouchon-charrue en ciseaux