Terms for subject Education containing время

Russian	French
В своё время в спешке построили слишком много колледжей	on a construit trop de colleges dans l'urgence (jetenick)
во внеклассное время	Hors de la classe (ROGER YOUNG)
время застыло	le temps est suspendu (Alex_Odeychuk)
время нашей жизни истекает	le temps nous est compté (Alex_Odeychuk)
время – это любовь	le temps c'est de l'amour (Alex_Odeychuk)
жизнь – быстротечная река, где время незаметно утекает	comme le temps passe, la vie défile (Alex_Odeychuk)
за прошедшее с тех пор время	depuis lors
лыжная школа в горах с учителем физкультуры во время зимних каникул	classes de neige (sophistt)
материал, собранный во время стажировки	Dossier de fin de stage (ROGER YOUNG)
настало время сказать, что мы освободились от этих невидимых оков	il est temps qu'on se le dise qu'on se délivre de ces chaînes invisibles (Alex_Odeychuk)