Terms for subject Historical containing военный

Russian	French
военная машина	machine de guerre
военная немецкая комендатура	kommandatur
военная труба	buccin (у древних римлян)
военно-инженерный округ	chefferie
военно-инженерный район	chefferie
военное поселение	colonie militaire
военный комиссар	commissaire aux armées
военный коммунизм	le communisme de guerre (1918-1920 marimarina)
военный переворот	un coup d'Etat militaire (Le Monde, 2019)
военный плащ	sayon (у галлов, римлян в средние века)
военный союз Германии и Италии	l'Axe (Marein)
главный маршал военных квартир	maréchal général des logis (выполнял обязанности генерал-квартирмейстера и начальника генерального штаба при Людовике XIV Alex_Odeychuk)
государственный секретариат по военным делам	secrétariat d'État à la guerre (Alex_Odeychuk)
дипломатическими или военными средствами	par traité ou par une bonne guerre (Alex_Odeychuk)
изобретатель военных машин	ingénieur
искусство располагать военный лагерь	castramétation
молодой дворянин, предназначавшийся для военной карьеры	cadet
ослабить представителей дворянства, находящихся на военной службе	affaiblir les membres de la noblesse d'épée (Alex_Odeychuk)
представители дворянства, находящиеся на военной службе	les membres de la noblesse d'épée (Alex_Odeychuk)
строитель военных машин	ingénieur
человек, шедший на военную службу вместо другого	remplaçant