Terms for subject Construction containing внешние

Russian	French
внешнее заложение	disposition des tranchées hors de la carrière
внешнее оградительное сооружение	ouvrage de garde extérieur
внешнее термическое сопротивление	résistance thermique extérieure
внешнее усилие	sollicitation extérieure
внешние воздействия	actions extérieures
внешние займы	emprunts extérieurs
внешний вид	qualités d'aspect
внешний вид	aspect externe
внешний вид	vue extérieure
внешний вид	aspect (extérieur)
внешний вид	aspect extérieur
внешний дефект	défaut visible
внешний дефект	défaut extérieur
внешний момент	moment extérieur
внешний откос	talus externe
внешний пояс	ceinture extérieure
внешний радиус свода	rayon d'extrados
внешний слой	couche extérieure
внешний слой бетона	béton superficiel (покрывающий арматуру)
внешний транспорт	transport interurbain
внешний транспорт	transport extérieur
внешний шум	bruit extérieur
внешняя влага	humidité de surface
внешняя влага	humidité extérieure
внешняя вскрыша	découvert extérieur
внешняя галерея	galerie extérieure
внешняя грань пят	extrados des naissances (арки)
внешняя зона агломерации	périphérie de l'agglomération
внешняя зона посёлка	périphérie d'une localité rurale
внешняя лестничная клетка	cage d'escalier externe
внешняя нагрузка	charge extérieure
внешняя нормаль к площадке	normale extérieure à un élément de surface
внешняя платформа	quai extérieur
внешняя поверхность арки, свода	extrados
внешняя поверхность арки	face d'extrados
внешняя поверхность свода	extrados de la voûte
внешняя поверхность свода	face d'extrados
внешняя среда	milieu ambiant
внешняя статическая неопределимость	hyperstaticité extérieure
внешняя сторона	côté extérieur
внешняя температура	température à l'extérieur
коэффициент внешнего поверхностного обмена	coefficient superficiel externe
крутизна внешней образующей свода	veau d'extrados
момент внешних сил	moment des forces extérieures
территория внешнего транспорта	aires de transport extra-urbain