Terms for subject Business containing вес

Russian	French
вес брутто	poids brut (товара вместе с упаковкой)
вес заготовки	poids brut (детали до обработки vleonilh)
вес с грузом	poids en charge d'un véhicule (vleonilh)
вес тары	poids à vide (vleonilh)
выгруженный вес	poids déchargé (vleonilh)
доллар потерял в весе по отношению к иене	le dollar à cède du terrain par rapport au yen
доллар потерял в весе по отношению к иене	le dollar a cédé du terrain par rapport au yen (vleonilh)
лишний вес	excèdent de bagages en avion (багажа)
лишний вес	excédent de bagages en avion (багажа vleonilh)
недостающий вес	poids manquant (vleonilh)
общий вес	poids brut (товара вместе с упаковкой vleonilh)
отгруженный вес	poids chargé (vleonilh)
полный вес	poids total autorisé en charge d'un camion (vleonilh)
полный вес	poids brut (автомобиля vleonilh)
предприятию придётся сбрасывать "лишний вес"	l'entreprise devra effectuer un dégraissage (vleonilh)
скидка с веса	réfaction
сухой вес	poids net (автомобиля vleonilh)
удельный вес	importance relative d'un facteur (vleonilh)
удельный вес критерия	poids du critère (Alex_Odeychuk)
фактурный вес	poids facturé (vleonilh)
чистый вес	poids net (товара без упаковки)