Terms for subject General containing балка

Russian	French
балка перекрытия	filet (vleonilh)
балка связи	poutre de rive (в крановом мосту)
верхняя кромка балки	dessus de la poutre
вспомогательная балка	poutrelle
главная балка	maîtresse poutre
главная балка	longeron
двутавровая балка	fer double T
двутавровая балка	fer à double te
заполнять пространство между балками	entrevoûter
маленькая балка	poutrelle
небольшая балка	soliveau
несущая балка	poutre
паз в балке	rainure de poutre
парные балки	jumelle
пихтовая балка	sapine
поперечная балка	traversine (связывающие сваи, брёвна плота, штакетник забора и т.п.)
поперечная балка	croisillon
продольная балка	ventrière (поддерживающая конструкцию)
продольная балка	longuerine
продольная балка	longrine
продольная балка	longeron
пролёт балки	portée
решётчатая балка	poutre en treillis (le seuil; le poteau; la traverse; la sablière)
решётчатая балка	treillis
система потолочных балок	empoutrerie
стенка балки	âme d'une poutre
тавровая балка	fer à T
тавровая балка	fer en te
толстая балка перекрытия	poitrail (оконного, дверного проёма)
уменьшить нагрузку на балку	soulager une poutre