Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
Проживать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
French
slang
временно
проживать
squattériser
(у кого-л.)
slang
временно
проживать
squatter
(у кого-л.)
gen.
долго
проживать
faire longue demeure
gen.
которая
проживает
по адресу
réside à l'adresse suivante
(
ROGER YOUNG
)
agric.
на хуторе, где
проживает
одна семья
dans une ferme isolée abritant la famille
(
Alex_Odeychuk
)
bank.
Не
проживает
по указанному адресу
NPAI
(N'habite Pas a l'Adresse Indiquee
eugeene1979
)
law
не
проживать
в месте жительства
être absent du foyer
(
vleonilh
)
tax.
обычно
проживать
séjourner de façon habituelle
(
NaNa*
)
gen.
постоянно
проживать
résider en permanence
(
ROGER YOUNG
)
law
постоянно
проживать
в
квартире итд.
résider de manière permanente
(
ROGER YOUNG
)
law
предоставление права временному жильцу
проживать
у владельца квартиры, независимо от желания последнего
maintien dans les lieux
demogr.
провинция, в которой преимущественно
проживает
арабское население
la province, peuplée majoritairement d'Arabes
(Le Parisien, 2018
Alex_Odeychuk
)
journ.
проживать
в квартире
occuper un appartement
journ.
проживать
в квартире
occuper un logement
gen.
проживать
вместе
cohabiter
fig.
проживать
заранее свои доходы
manger son blé en herbe
(
marimarina
)
fig.
проживать
заранее свои доходы
manger son blé en vert
(
marimarina
)
law
проживать
по своему месту жительства
vivre à son foyer
(
vleonilh
)
formal
Проживать
постоянно
vivre en permanence
(
Voledemar
)
proverb
смолоду наживай, а под старость
проживай
qui est oisif en sa jeunesse, peinera dans sa vieillesse
(
vleonilh
)
law
совместно
проживать
cohabiter avec
(
ROGER YOUNG
)
law
супруги, которые фактически
проживают
отдельно
Conjoints séparés de fait
(
ROGER YOUNG
)
law
фактически
проживать
с кем-л.
vivre de fait maritalement avec
(
ROGER YOUNG
)
agric.
хутор, где
проживает
одна семья
une ferme isolée abritant la famille
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
я вновь
проживаю
все события
je repasse le film de l'arrivée
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL