 |
| Russian | French |
| и мчатся, мчатся, мчатся дни | et passent, passent, passent les jours (Alex_Odeychuk) |
| молиться все дни напролёт | prier tous les jours (Alex_Odeychuk) |
| позволь мне стать тенью твоих дней, тенью твоей руки, тенью твоих ресниц | laisse-moi devenir l'ombre de ton ombre, l'ombre de ta main, l'ombre de ton chien (ton chien - букв.: твоей собаки) |
| тень твоих дней | l'ombre de ton ombre (букв.: тень твоей тени) |