 |
| Russian | Finnish |
| большая морская чайка | merilokki (Larus marinus) |
| большая полярная чайка | isolokki (Larus hyperboreus) |
| вилохвостая чайка | tiiralckki (Larus sabini) |
| малая чайка | pikkulokki (Larus minutus) |
| обыкновенная чайка | naerulokki (Larus ridibundus) |
| розовая чайка | ruusulokki (Rhodostethia rosea) |
| серебристая чайка | harmaalokki (Larus argentatus) |
| сизая чайка | kalalokki (Larus canus) |
| трёхпалая чайка | pikkukajava (Rissa tridactyla) |
| черноголовая чайка | mustanmeren lokki (Larus melanocephalus) |