DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing уха | all forms
SubjectRussianFinnish
gen.боль в ухеkorvasärky
gen.быть по уши в долгахolla veloissa korviaan myöten
gen.в ушах звенитkorvissa humisee
gen.в ушах звенитkorvissa soi
gen.в ушах звенитkorvat humisevat
gen.в ушах шумитkorvissa suhisee
gen.в ушах шумитkorvat suhisevat
gen.влюбиться по ушиhullaantua (jkhun, в кого-л.)
anat.внутреннее ухоsisäkorva
gen.втрескаться по ушиhullaantua (jkhun, в кого-л.)
gen.дать кого́-л. по ухуantaa jkta korville
gen.затыкать себе́ ушиpidellä korviaan
gen.звон в ушахkorvien humina
gen.мочка ухаkorvan nipukka
gen.навострить ушиheristää korviaan
anat.наружное ухоulkokorva
gen.насторожив ушиkorvat höröllään
gen.насторожив ушиkorvat hörössä
gen.насторожив ушиkorvat höröllä
gen.он глух на левое ухоhänen vasen korvansa on kuuro
gen.он и ухом не ведётhän ei ole millänsäkään
fig.он и ухом не ведётhän ei ota kuuleviin korviinsa
gen.он и ухом не ведётhän ei ole kuulevinaankaan
gen.он навострил ушиhän teroitti kuuloaan
gen.он не слышит на одно ухоhän ei kuule toisella korvallaan
gen.по ушиkorviaan myöten
gen.по уши влюбленныйkorviaan myöten rakastunut
fig.по уши влюблённыйkorviaan myöten rakastunut
gen.проколоть ушиtehdä reiät korviin
gen.прясть ушамиhöristellä (hevosesta, о лошади)
fig.слушать во все ушиolla pelkkänä korvana
gen.собака навострила ушиkoira höristi korviaan
anat.среднее ухоvälikorva
gen.стричь ушамиhöristellä (hevosesta, о лошади)
gen.тугой на ухоhuonokuuloinen
gen.тугой на ухоheikkokuuloinen
fig.у меня уши заложилоkorvani menivät lukkoon
gen.ударить кого́-л. по ухуantaa jkta korville
gen.уши торчкомhörökorvat
gen.шепнуть на ухоkuiskata jkn korvaan (кому́-л.)
gen.шум в ушахkorvien humina