Terms for subject Economy containing отказать

Russian	Finnish
можно отказаться	voidaan kieltäytyä
можно отказаться	voidaan luopua
мы советовали бы Вам отказаться от этой сделки	neuvoisimme Teitä luopumaan tästä kaupasta
отказать в претензии	kiistää vaade
отказать в претензии	väittää vaade vääräksi
отказать в приёме претензии	hylätä vaade
отказать из-за ошибочности	hylätä virheellisyyden takia
отказаться от акцепта векселя	kieltäytyä hyväksymästä vekseliä
отказаться от акцептования векселя	kieltäytyä hyväksymästä vekseliä
отказаться от аренды	irtisanoa vuokrasopimus
отказаться от владения	luopua omistuksesta
отказаться от встречи	peruuttaa tapaaminen
отказаться от договора	kieltäytyä sopimuksesta
отказаться от доли	luopua osuudesta
отказаться от иска	luopua kanteesta
отказаться от исполнения обязательств	kieltäytyä suorittamasta velvoitteita
отказаться от контрольного пакета акций	luopua päätösvallasta (yrityksessä)
отказаться от контрольного пакета акций	luopua päätösvallan omistuksesta
отказаться от лизинга	irtisanoa vuokrasopimus
отказаться от намерений	luopua aikeista
отказаться от ответственности	kieltäytyä vastuusta
отказаться от прав	luopua oikeuksista
отказаться от права	luopua oikeudesta
отказаться от права осмотра товара у поставщика	kieltäytyä tavaran tarkastusoikeudesta toimittajan luona
отказаться от права решающего голоса	luopua päätösvallan omistuksesta
отказаться от претензии	luopua vaateesta
отказаться от претензии	luopua korvausvaatimuksesta
отказаться от претензии	hylätä vaade
отказаться от признания своими наркотических средств	kiistää tienneensä huumeistä
отказаться от продолжения переговоров	kieltäytyä jatkamasta neuvotteluja
отказаться от рекламации	luopua korvausvaatimuksesta
отказаться от рекламации	hylätä reklamaatio
отказаться от руководства	luopua johtotehtävistä
отказаться от собственности	luopua omistuksesta
отказаться от требований	luopua vaatimuksesta
отказаться от требования	peruuttaa vaatimus
отказаться от требования	luopua vaatimuksesta
отказаться от требования	luopua vaateesta
отказаться от требования компенсации	luopua korvausvaatimuksesta
отказаться от управления	luopua johtotehtävistä