| Subject | Russian | Kalmyk |
| gen. | артельное хозяйство | артелин эдл-аху |
| gen. | бесплановое хозяйство | зура уга эдл-аху |
| proverb | водку пить - здоровью вредить, по соседям шататься - хозяйству ущерб | әрк уухла әмнд харш, әәл кедхлә аҗлд харш |
| gen. | восстанавливать хозяйство | эдл-аху шинәс сергәх |
| gen. | восстанавливать хозяйство | мал-гер шинәс босхх |
| gen. | восстановление народного хозяйства | олн-әмтнә эдл-ахун хәрү босхлт |
| gen. | всё хозяйство | гер мал |
| gen. | высокодоходное хозяйство | ик орута эдл-аху |
| saying. | где чрезмерное стяжательство, там хозяйство идёт на убыль | кетеркә хувдг икдхлә, эдл-аһурсн баргддг |
| gen. | диаграмма достижений народного хозяйства | олн-эмтнә эдл-ахун күцәмҗин диаграмм |
| gen. | диплом Выставки достижений народного хозяйства | олн-әмтнә эдл-ахун күцлтин һәәхүлин диплом |
| Jangar. | его не буду использовать в хозяйстве, он будет посыльным в чужие великие страны | терүгәртн аху кехшив, хәрин ик һазрт зардг зарцан кенәв |
| gen. | животноводческое хозяйство | малын эдл-аху |
| gen. | заниматься хозяйством | көдлмш кех |
| gen. | имеющий дом и хозяйство | гертә-малта |
| gen. | имеющий хозяйство | ахута |
| gen. | капиталистическая система хозяйства | капиталистическ эдл-ахун систем |
| gen. | коллективизация сельского хозяйства | селәнә эдл-ахун коллективизац |
| gen. | коммунальное хозяйство | коммунальн эдл-аху |
| weav. | контролируемое биологическое хозяйство | kontrollierter biologischer Anbau (производство биологического/органического хлопка) |
| gen. | кочевое хозяйство | нүүдлин мал-гер |
| gen. | крестьянское хозяйство | крестьяна эдл-аху |
| gen. | крупное хозяйство | том эдл-аху |
| gen. | лесное хозяйство | ө-модна эдл-аху |
| gen. | лесное хозяйство | модна эдл-аху |
| gen. | машинизация сельского хозяйства | селәнә эдл-ахун машинизац |
| gen. | механизация сельского хозяйства | селәнә эдл-ахун мехаиизац |
| gen. | механизировать сельское хозяйство | селәнә эдл-аху механизацлх |
| gen. | Министерство сельского хозяйства | селІнІ эдл-ахун СІІдлң (словарь "ѕгин эрк", Җи№Ін Эрднь-Байр, 1995 Arsalang) |
| gen. | Министерство сельского хозяйства | селІнІ эдл-ахун СІІдл (словарь "ѕгин эрк", Җи№Ін Эрднь-Байр, 1995 Arsalang) |
| gen. | Министерство сельского хозяйства | селәнә эдл-ахун Министерств |
| gen. | многоотраслевое хозяйство | олн салата эдл-аху |
| gen. | мощный подъём сельского хозяйства | селәнә эдл-ахун идтә көгҗлт |
| gen. | надо научиться вести хозяйство экономно | эдл-ахуг әрвәр өскдг дасх кергтә |
| gen. | народное хозяйство | олнәмтнә эдл-аху |
| gen. | народное хозяйство | олн-әмтнә эдл-аху |
| gen. | новаторы сельского хозяйства | селәнә эдл-ахун шинләчнр |
| gen. | обзаводиться хозяйством | гер мал болх |
| gen. | оснастить народное хозяйство передовой техникой | олн-әмтнә эдл-ахуг түрүлгч техникәр аксх |
| gen. | оснащённость сельского хозяйства | селэнә эдл-ахун акслт |
| gen. | отрасли народного хозяйства | олн-әмтнә эдл-ахун халх |
| gen. | отрасль сельского хозяйства | селәнә эдл-ахун салвр |
| gen. | план народного хозяйства | олн-әмтнә эдл-ахун зура |
| gen. | план хозяйства | эдл-ахун зура |
| gen. | планирование народного хозяйства | олн-әмтнә эдл-аху зураллһн |
| gen. | плановое хозяйство | төсвтә эдл-аху |
| gen. | подсобное хозяйство | туслмҗин эдл-аху |
| gen. | подъём народного хозяйства | олн-әмтнә эдл-ахун өөдлт |
| gen. | подъём народного хозяйства | олн-әмтнә эдл-ахун дегҗлт |
| gen. | преобразование сельского хозяйства | селәнә эдл-аху оңдаруллһн |
| gen. | развивать хозяйство | эдл-аху өргҗүлх |
| gen. | развивать хозяйство | эдл-аху көгҗәх |
| saying. | разорение хозяйства начинается изнутри | буурх өрк дотрасн |
| gen. | рост сельского хозяйства | селәнә эдл-ахун өслг |
| gen. | рыбное хозяйство | заһсна эдл-аху |
| gen. | садоводческое хозяйство | садын эдл-аху |
| gen. | сельское хозяйство | селәнә эдл аху |
| gen. | середняцкое хозяйство | дундын мал-гер |
| gen. | смотреть присматривать за хозяйством | гер малан харх |
| gen. | совхозное хозяйство | совхозин эдл-аху |
| gen. | техническая вооружённость сельского хозяйства | орн-нутгин селәнә эдл-ахун техникин агслт |
| gen. | успехи социалистического хозяйства- свидетельство растущей мощи Советского Союза | социалистическ эдл-ахун күцмҗ - Советск Союзин көгҗлтин күчнә герчллһн мөн |
| gen. | химизировать сельское хозяйство | селәнә эдл-аху химизацлх |
| gen. | экономика сельского хозяйства | селәнә эдл-ахун экономик |
