 |
| Russian | Kalmyk |
| дверь закрылась захлопнулась со стуком | үүдн хаб гиһәд хаагдв |
| дверь со стуком закрылась | үүдн хард гиһәд хаагдв |
| дробный стук | тоңшуллһн |
| закрыть дверь со стуком | үүд хурд-хард гиҗ хаах |
| мерный стук | тоңшлһн |
| о стуке зубов | ав-хав (в парн. с другими звукоподр.) |
| о стуке топора | ав-тав (в парн. с другими звукоподр.) |
| стук сердца | зүркнә цоклһн |