Terms for subject General containing люди

Russian	Kalmyk
все люди	хамг әмтн
все люди находятся налицо	цуг әмтн нүүрәрн бәәнә
втереться между людьми	әмтн заагур орх
вызывать ссору между людьми	хойр нохан хоорнд яс хайх (букв. бросить кость между двумя собаками)
выйти в люди	күүнә тоонд орх
выйти в люди	олн- -әмтнә зергд һарх (букв. стать вровень с людьми)
выйти в люди	көлән дөрәд күргх (букв. ногу свою до стремян дотягивать)
выйти в люди	күн болх
дворовые люди	цахрин улс
делать людям добро	күүнд сә кех
другие люди	наадк улс
дружные люди	ни улс
ещё не все люди пришли	әмтн күцц ирәд уга
женатые люди	гергтә улс
здешние люди	эндк улс
идти в люди	һазаран һарх
испуганные люди	әәсн улс
к нам пришли люди	манахн тал әмтн ирцхәв
комната наполнилась людьми	хора әмтсәр дүүрв
люди из разных стран	хәр һазрин улс (из разных местностей)
люди одного поколения	нег үйин улс
люди одного поколения	нег үүрин улс
люди одной общины	нег ки улс
люди разных национальностей	олн зүсн келн-әмтн
молодые люди	баһчуд
на людях	олна өмн
наёмные люди	нәәмәдлгдсн улс
обеспеченные люди	теткүлтә улс
осёдлал коня, придерживаемого пятьюдесятью молодыми людьми	тәвн сәәни көвүдәр бәрүлҗ бәәһәд тохв
относиться к людям высокомерно	деерлкг заң һарһх
передовые люди	турун улс
подданные люди	харьят өнчин ирген
пристыдить перед людьми	әмтнә нүүрт ичәх
руководить людьми	әмтнг командлх
сознательные люди	серлтә улс
старые пожилые люди	көгшәнр
старые пожилые люди	көгшд
теперешние люди	өдгә цагин улс
теперешние люди	одаһин әмтн
угнетаемые угнетённые люди	даҗрулгч улс
умение ладить с людьми	эв-дов
я знаком со всеми этими людьми	би эн улсмудла цуһаралань таньлв