Terms for subject Saying containing котел

Russian	Kalmyk
головы двух баранов в одном котле не варят	хойр хуцин толһаг нет хәәснд чандго
головы двух овец в одном котле не варятся	хойр хөөнә толһа нег хәәснд чангддго
закипевший котёл считается готовым	буслгсн хәәсн болгснд тоолгддг
к котлу приблизишься-чёрным станешь	хәәснүр өөрдсн күн харллго бәәдмн биш
котёл закоптелый, а зола синяя	көөтә хәәсн - көк үмсн
мёрзлое мясо занимает в котле много места	көрә махн хәәс дүүрдг
нет собак без хозяина, нет котла без сажи	эзн уга ноха уга, кө уга хәәсн уга
пачкает сажей котёл, а чистит повариха	көөдхнь хәәсн, цеврлдгнь - хәәсч
у котла с пищей - двадцать человек, а у кошары - двое	хотын өөр - хөрүлн, хөөдин өөр хоюрн (о тех, кто любит есть и не любит работать)