Terms containing одно из

Subject	Russian	Esperanto
gen.	воспринимать с помощью одного из чувств	sensi
geom.	из одной точки в другую	de unu punkto al alia (Alex_Odeychuk)
gen.	один из	unu el (Alex_Odeychuk)
esper.	один из крупнейших эсперантистов в истории	unu el la plej grandaj esperantistoj en la historio (Alex_Odeychuk)
gen.	один из лучших за всё время	unu el la plej bonaj iam ajn (Alex_Odeychuk)
gen.	один из мальчиков	unu el knaboj
trav.	один из множества различных видов отелей	hotelo de iu el la diversaj specoj de hoteloj (Alex_Odeychuk)
gen.	один из нас	unu el ni (Alex_Odeychuk)
esper.	один из основателей традиции проведения эсперантологических конференций	unu el la fondintoj de la tradicio de Esperantologiaj konferencoj (Alex_Odeychuk)
ling.	один из первых эсперантистов	unu el la unuaj esperantistoj (Alex_Odeychuk)
gen.	один из родителей	unu el la gepatroj (Alex_Odeychuk)
gen.	одна из	unu el (Ŝi estis unu el la plej belaj knabinoj, kiujn oni povis trovi. - Она была одной из самых красивых девочек, которых можно было найти. Alex_Odeychuk)
gen.	одна из основных обязанностей	unu el la ĉefaj devoj (al ... - кого-л. Alex_Odeychuk)
proj.manag.	одна из целей	unu el la celoj (de ... - кого-л. Alex_Odeychuk)
gen.	одна минута состоит из шестидесяти секунд	unu minuto konsistas el sesdek sekundoj (Alex_Odeychuk)
poetic	одно из красивейших поэтических произведений	unu el plej belaj poeziaĵoj (Alex_Odeychuk)
lit.	одно из самых влиятельных произведений	unu el plej influaj verkoj (Alex_Odeychuk)
lit.	одно из самых знаменитых произведений в истории мировой литературы	unu el la plej famaj verkoj de la monda literaturo (Alex_Odeychuk)
rhetor.	она была одной из самых красивых девочек, каких только можно было найти	ŝi estis unu el la plej belaj knabinoj, kiujn oni povis trovi (Alex_Odeychuk)
gen.	принадлежащий одному из множества различных видов чего-л.	ia (Alex_Odeychuk)
quot.aph.	Это одна из ваших младших сестер?	ĉu tiu estas unu el viaj malpli aĝaj fratinoj? (Alex_Odeychuk)
gen.	это случилось в какой-то один из первых десяти дней	tio okazis iam en la unuaj dek tagoj (Alex_Odeychuk)