 |
| Subject | Russian | Esperanto |
| fire. | брать на борт воду для тушения пожара | kunporti akvon por estingi incendion (Alex_Odeychuk) |
| avia. | на воде | surakve (Alex_Odeychuk) |
| avia. | на воду | sur akvo (ekflugi kaj surteriĝi sur tero kaj akvo – совершать взлёт и посадку на грунт и на воду Alex_Odeychuk) |
| avia. | на грунт и на воду | sur tero kaj akvo (ekflugi kaj surteriĝi sur tero kaj akvo – совершать взлёт и посадку на грунт и на воду Alex_Odeychuk) |
| quot.aph. | на него полилось много воды | multe da akvo estis verŝita sur ĝin (Alex_Odeychuk) |
| avia. | полёт с посадкой на воду | surakva flugo (Alex_Odeychuk) |
| gen. | рябь на воде | faldetoj sur akvo |
| avia. | с посадкой на воду | surakva (surakva flugo - полёт с посадкой на воду Alex_Odeychuk) |
| avia. | совершать взлёт и посадку на грунт и на воду | ekflugi kaj surteriĝi sur tero kaj akvo (Alex_Odeychuk) |
| avia. | совершить полёт с посадкой на воду | fari surakvan flugon (Alex_Odeychuk) |
| gen. | спустить корабль на воду | lanĉi ŝipon sur akvon |