| Russian | Ukrainian |
| автомат для клёпки деталей хольнитенами | автомат для клепання деталей хольнітенами |
| автомат для съёма замков молний | автомат для знімання замків блискавок |
| автоматическая установка для глубокой вытяжки | автоматична установка для глибокої витяжки |
| аксессуары для транспортных средств | аксесуари для транспортних засобів |
| альбом для марок | клясер |
| альбом для марок | альбом для марок |
| альбом для фотографий | альбом для світлин |
| альбом для фотографий | фотоальбом |
| альпинистский мешок для питьевой воды | альпіністський мішок для питної води |
| аппарат для растягивания ремней | апарат для розтягування ременів |
| багажная сумка для транспортировки велосипеда | багажна сумка для транспортування мопеда (велосипеда) |
| багажная сумка для транспортировки мопеда | багажна сумка для транспортування мопеда (велосипеда) |
| бумажник для визитных карточек | паперник для візитних карток |
| бумажник для визитных карточек | планшет |
| бумажник для визитных карточек | бумажник для візитних карток |
| бумажник для личных документов | паперник для особистих документів |
| бумажник для подростков | паперник для підлітків |
| бумажник для подростков | бумажник для підлітків |
| бумажник с отделением для бумажных денег | паперник з відділенням для банкнотів |
| бумажник с отделением для разменной монеты и фотографий | паперник з відділенням для монет та фотографій |
| быстроходная машина для пошива чемоданов | швидкохідна машина для пошиття валізок |
| вашеты для автомобилей | вашети для автомобілів |
| вашеты для изготовления сумок | чохлів |
| вашеты для изготовления сумок | футлярів |
| вашеты для изготовления сумок | вашети для виготовлення сумок |
| вашеты для облямовки | вашети для обкантовування |
| вашеты для облямовки | вашети для облямівки |
| вашеты для окантовки | вашети для облямівки |
| вашеты для окантовки | вашети для обкантовування |
| вашеты для портфелей и папок | вашети для портфелів і папок |
| велосумка для инструмента | велосумка для інструменту |
| велосумка для инструментов | велосумка для інструментів |
| войлок для седла | лимарська повсть |
| войлок для седла | повстина для сідла |
| войлочный круг для полирования | повстяний круг для полірування |
| воск для дополнительного полирования | віск для додаткового полірування |
| вулканизованная фибра для чемоданов | вулканізована фібра для валізок |
| гетры для лошадей | гетри для коней |
| гибочный станок для гибки резаков из стальной ленты | вигинальний верстат для гнуття різаків із сталевої стрічки |
| двоильная машина для распиловки верхних кож | двоїльна машина для розпилювання верхніх шкір |
| двухигольная универсальная машина для пошива чемоданов | двоголкова універсальна машина для пошиву валізок |
| детская сумка для туалетных принадлежностей | дитяча сумка для туалетних речей |
| детский рюкзак для школы и досуга | дитячий рюкзак для школи та дозвілля |
| дорожный футляр для рукоделия | дорожній футляр для рукоділля |
| дорожный чемодан с отделением для нательного белья | дорожня валізка з відділенням для натільної білизни |
| зажим для галстуков | затискач для краваток |
| зажим для галстуков | пряжка |
| заплечный станок для переноски тяжестей | заплічний станок для перенесення важких предметів |
| защитная маска для боксёров | захисна маска для боксерів |
| защитная маска для велогонщиков | захисна маска для велогонщиків |
| защитная маска для хоккеистов | захисна маска для хокеїстів |
| защитные перчатки для керамистов | захисні рукавички для керамістів |
| изделия для собачьего спорта | вироби для собачого спорту |
| изделия для собачьей упряжи | вироби для собачої упряжі |
| инструмент для заправки материала в рамочный замок | інструмент для заправляння матеріалу в рамковий замок |
| инструмент для крепления рамочных замков к женским и мужским кошелькам | інструмент для кріплення рамкових замків до жіночих та чоловічих гаманців |
| инструмент для расширения рамочных замков | інструмент для розширювання рамкових замків |
| инструмент для тиснения | штамп для тиснення |
| инструмент для тиснения | інструмент для тиснення |
| испытательная лаборатория для кожгалантерейных изделий | випробувальна лабораторія для шкіргалантерейних виробів |
| кабина для окраски распылением | кабіна для фарбування розпорошенням |
| капот для радиатора и двигателя автомобиля | капот для радіатора і двигуна автомобіля |
| каретка для настилания материала | каретка для настилання матеріалу |
| каркас для пластифицирования | грунтова тканина |
| каркас для пластифицирования | каркас для пластифікування |
| карман для сорочек | кишеня для сорочок (на чемодане, на валізці) |
| карманчик для адресной карточки | кишенька для адресної карточки |
| карманчик для визитки | рамка для візитної картки |
| клепальная машина для постановки заклёпок и блочков | клепальна машина для ставлення заклепок та блочків |
| клещи для заправки детали в рамочный замок | кліщі для заправляння деталі в рамковий замок |
| клещи для обжима рамочных замков | кліщі для обтискання рамкових замків |
| клещи для обжима рамочных замков | кліщі для обтискування рамкових замків |
| клещи для обработки кожаных изделий | кліщі для обробки шкіряних виробів |
| клещи для разжима рамочных замков | кліщі для розтискування рамкових замків |
| клещи для ремней | лимарські кліщі |
| клещи для ремней | кліщі для ременів |
| клещи для сыромятной сшивки | кліщі для зшивання сириці |
| кнопка для одежды | кнопка для одягу |
| кобура для пистолета "M" | кобура для пістолета "M" |
| коврик для массажа | килимок для масажу |
| коврик для пляжного лежака | килимок для пляжного лежака |
| кожаная ключница с отделением для денег | шкіряна ключниця з відділенням для грошей |
| кожаная нашивка для жокейских брюк | шкіряна нашивка для жокейських штанів |
| кожаный шнурок для обуви | шкіряний шнурок для взуття |
| коленозащитные крылья для мотоциклов | колінозахисні крила для мотоциклів |
| коловорот для сверления в углах | коловорот для свердління в кутках |
| колодка с ножом для вырезания одиночных ремней | колодка з ножем для вирізувавння окремих ременів |
| котомка для обуви | торбина для взуття |
| кошелёк для кредитных карточек | гаманець для кредитних карток |
| кошелёк для мелочи | гаманець для дрібних грошей |
| кошелёк для подростков | гаманець для підлітків |
| кошелёк для хранения в ящике стола | шухлядний гаманець |
| кошелёк с отделением для удостоверения | гаманець з відділенням для посвідчення |
| кулёк для покупок | торба для покупок |
| лазерная установка для раскроя материалов | лазерна установка для розкрою матеріалів |
| лапка для зигзагообразной строчки | лапка для зигзагоподібної строчки |
| лапка для пристрачивания молнии | лапка для пристрочування блискавки |
| ленточно-ножевая машина для тонкого и фасонного двоения | стрічко-ножова машина для тонкого та фасонного двоїння |
| лёгкий чемодан для авиапутешествий | легка валізка для авіаподорожей |
| материал для детских колясок | матеріал для дитячих візків |
| материал для кедера | матеріал для кедера |
| материал для обтяжки чемоданов | матеріал для обтягування валізок |
| материал для прокладок | матеріал для переміжок |
| материал для прокладок | матеріал для прокладок |
| маховичок для регулировки толщины спилка | маховичок для регулювання товщини спилка |
| машина для взъерошивания | машина для шерехатіння |
| машина для взъерошивания | машина для шершавіння |
| машина для вставки глухих блочков | машина для вставляння глухих блочків |
| машина для вставки заклёпок | машина для вставляння заклепок |
| машина для вставки заклёпок в чемоданах | машина для вставляння заклепок у валізках |
| машина для вставки кнопок | машина для вставляння кнопок |
| машина для выворачивания изделий под вакуумом | машина для вивертання виробів під вакуумом |
| машина для выворачивания перчаток | машина для вивертання рукавичок |
| машина для выворачивания сумок | машина для вивертання сумок |
| машина для выворотки перчаток и рукавиц | машина для вивертання рукавичок та рукавиць |
| машина для выжигания орнаментов на коже | машина для випалювання орнаментів на шкірі |
| машина для выполнения нашивных узоров | машина для виконання нашивних візерунків |
| машина для выравнивания | машина для вирівнювання (деталей по толщине, деталей за товщиною) |
| машина для выравнивания ремней | машина для вирівнювання ременів |
| машина для вырезания зубчиками | машина для вирізування зубчиками |
| машина для вырезки ремешков | машина для вирізки ремінців |
| машина для вырубки крупногабаритных деталей | машина для вирубування великогабаритних деталей |
| машина для декоративной строчки | машина для декоративної строчки |
| машина для загибки краёв | машина для загинання країв (Деталей, Деталей) |
| машина для изготовления кручёных приводных ремней | машина для виготовлення кручених приводних пасів |
| машина для испытания на разрыв замкнутых звеньев | машина для випробовування на розрив замкнених ланок (молнии, блискавки) |
| машина для испытания на цикличность закрывания-открывания молнии | машина для випробування на циклічність закривання-відкривання блискавки |
| машина для крепления крючков заклёпками | машина для кріплення гачків заклепками |
| машина для крепления пуклей | машина для кріплення пуклів |
| машина для маркировки деталей | машина для маркування деталей |
| машина для многопрофильного спускания | машина для багатопрофільного укісного зрізування |
| машина для многоцветных тиснений | машина для багатоколірних тиснень |
| машина для намазки клеем всей площади детали | машина для намазування клеєм усієї площі деталі |
| машина для намазки клеем и загибки краёв | машина для намазування клеєм і загинання країв |
| машина для намазки клея | машина для намазування клею |
| машина для нанесения клея | машина для нанесення клею |
| машина для нанесения клея на края деталей | машина для нанесення клею на краї деталей |
| машина для нанесения клея по всей площади детали | машина для нанесення клею на всю площину деталі |
| машина для нанесения клея распылением | машина для нанесення клею розпорошенням |
| машина для нанесения покрытий | машина для нанесення покриттів |
| машина для нарезания плетельных ремешков | машина для нарізування обплітальних ремінців |
| машина для настрачивания окантовочной тесьмы | машина для настрочування обкантовувальної тасьми |
| машина для обжима кранцев | машина для обтисканя кранців |
| машина для однопрофильного спускания краёв деталей | машина для однопрофільного скошування країв деталей |
| машина для окантовки деталей тесьмой | машина для обкантовування деталей тасьмою |
| машина для отделки краёв обжигом | машина для опорядження країв обпалюванням |
| машина для перетяжки перчаточных кож | машина для перетяжки рукавичкових шкір |
| машина для полирования уреза | машина для полірування урізу |
| машина для постановки заклёпок | машина для вставляння заклепок |
| машина для постановки цельных заклёпок | машина для ставлення цілісних заклепок |
| машина для пошива кожаных перчаток | машина для пошиву шкіряних рукавичок |
| машина для пошива объёмных изделий | машина для пошиття об'ємних виробів (чемоданов, ранцев, футляров, валіз, ранців, футлярів) |
| машина для пошива чемоданов | машина для пошиву валізок |
| машина для пробивки отверстий и вставки блочков | машина для пробивання отворів і вставки блочків |
| машина для производства круглых приводных ремней | машина для виготовлення круглих приводних пасів |
| машина для пропитки краёв деталей | машина для просочування країв деталей |
| машина для прошива углов чемодана | машина для прошиву кутів валізки |
| машина для разрезания материалов на полосы | машина для розрізування матеріалів на смуги |
| машина для разрезания чепраков на ремни | машина для розрізування чепраків на ремені |
| машина для раскроя картона и тканей | машина для розкрою картону і тканин |
| машина для раскроя кож на ремни и полосы | машина для розкрою шкір на ремені та смуги |
| машина для раскроя многослойных настилов | машина для розкрою багатошарових настилань |
| машина для сварки нагревательным клином | машина для зварювання нагрівальним клином |
| машина для склеивания деталей большой площади | машина для склеювання деталей великої площини |
| машина для спускания краёв деталей | машина для скісного зрізування країв деталей |
| машина для спускания краёв деталей | машина для укісного зрізування країв деталей |
| машина для спускания краёв кожаных деталей | машина для скошування країв шкіряних деталей |
| машина для сшивки приводных ремней | машина для зшивання рушійних пасів |
| машина для сшивки шлёвок | машина для сшивання хомутиків |
| машина для тиснения имитаций рисунков | машина для тиснення імітацій рисунків |
| машина для тиснения рисунка | машина для витискання рисунка |
| машина для тонкого двоения | машина для тонкого двоїння |
| машина для формования чемоданов | прес для формування валізок |
| машина для формования чемоданов | машина для формування валізок |
| машина для шершевания | машина для шершавіння |
| машина для шершевания | машина для шерехатіння |
| машина с дисковым ножом для спускания краёв деталей | машина з дисковим ножем для скошування країв деталей |
| мерейная машина для листового материала | мережівкова машина для листового матеріалу |
| мяч для регби | м'яч для регбі |
| набирка для карандашей | набірник для олівців |
| набор автокоробок для бутербродов | набір автокоробок для бутербродів |
| набор дорожных сумок типа сумки для мужских сорочек | набір дорожніх сумок типу сумки для чоловічих сорочок |
| набор коробок для картотеки | набір скриньок для картотеки |
| нажимная лапка для вшивания выпуклой вкладки | натискова лапка для вшивання опуклої вкладки |
| нажимная лапка для выпуклых строчек | натискна лапка для опуклих строчок |
| нажимная лапка для подрубания края | натискна лапка для підрублювання краю |
| нажимная лапка для стачивания по окружности | натискна лапка для зшивання по обводу |
| наконечник для ремня | наконечник для ременя |
| несессер для косметических принадлежностей | несесер з речами туалету |
| несессер для рукоделия | несесер для рукоділля |
| несессер для туалетных принадлежностей | несесер для туалетного приладдя |
| нож для желобления | ніж для жолоблення |
| нож для обработки ремней | ніж для обробки ременів |
| нож для обрезания игольной нитки | ніж для обрізування голкової нитки |
| нож для раскроя жёстких кож | ніж для розкрою твердих шкір |
| нож для раскроя на кружки | ніж для розкрою на кружки |
| нож для раскроя перчаток и большого пальца | різак для розкрою рукавичок та великого пальця |
| нож для раскроя перчаток и большого пальца | ніж для розкрою рукавичок та великого пальця |
| нож для распарывания швов | ніж для розпорювання швів |
| нож для ручной строжки кож | ніж для ручного стругання шкір |
| нож для скашивания | ніж для скошування (краёв Деталей, країв Деталей) |
| нож для спускания края | ніж для скісного зрізування краю |
| ножницы для зазубривания материала | ножиці для зазублювання матеріалу |
| ножницы для обравнивания кожи | ножиці для краяння шкіри |
| ножницы для обравнивания кожи | ножиці для обтинання шкіри |
| ножницы для резки кожи | ножиці для обтинання шкіри |
| ножницы для резки кожи | ножиці для краяння шкіри |
| обжимной пресс для крепления рамочных замков | обтискний прес для прикріплення рамкових замків |
| обивочный материал для автосидений | оббивна тканина для автосидінь |
| оборудование для пошивных операций | устаткування для пошивних операцій |
| оборудование для сборочных работ | устаткування для складальних робіт |
| одно- и многопозиционный пресс для пробивки отверстий и постановки фурнитуры | одно- та багатопозиційний прес для діркування та кріплення фурнітури |
| отверстие для напалка | отвір для напалка |
| отверстие для ручки молотка | вічко молотка |
| отверстие для ручки молотка | отвір для ручки молотка |
| отсасывающее устройство для шлифовальной пыли | відсмоктувальне устаткування для шліфувального пилу |
| паз для прокладки шва | паз для прокладання шва |
| перфоратор для ремешков | перфоратор для ремінців |
| перчатка с карманчиком для проездного билета и мелочи | рукавичка з кишенькою для проїзного квитка та дрібних грошей |
| перчатки для бегунов на длинные дистанции | рукавички для бігунів на довгі дистанції |
| перчатки для досуга | рукавички для дозвілля |
| перчатки для игры в гольф | рукавички для гри у гольф |
| перчатки для хоккеистов | рукавички для хокеїстів |
| повод для недоуздка | повід для недоуздка |
| повод для привязи лошади | повід для прив'язі коня |
| подкладка для кожгалантерейных изделий | футрівка для шкіргалантерейних виробів |
| подкладка для кожгалантерейных изделий | підкладка для шкіргалантерейних виробів |
| подкладка для сумок | підкладка для сумок |
| подкладка для сумок | портфелів |
| подкладка для сумок | саквояжів |
| подкладка для сумок | футрівка для сумок |
| подкладка для чемоданов | підкладка для валізок |
| подкладка для чемоданов | футрівка для валізок |
| подушка для автосидения | подушка для автосидіння |
| подушка для сидения с подогревом | подушка для сидіння з підігрівом |
| покрывной лак для окунанья | покривний лак для занурювання |
| покрышка для мяча | покришка для м'яча |
| покрышка для футбольного мяча | покришка для футбольного м'яча |
| покрышка мяча для регби | покришка м'яча для регбі |
| полоса для мягкой ручки | смуга для м'якої ручки |
| полуавтомат для коротких строчек | короткострочковий напівавтомат |
| полуавтомат для крепления застёжечных кнопок | напівавтомат для кріплення застїбкових кнопок |
| полуавтомат для постановки пуклей | напівавтомат для ставлення пуклів |
| портмоне для бумажных денег | портмоне для паперових грошей |
| портмоне c отделением для бумажных денег | портмоне з відділенням для паперових грошей |
| потоустойчивая кожа для головных уборов | пототривка шкіра для головних уборів |
| прибор для измерения длины | прилад для вимірювальння довжини |
| прибор для измерения площади кожи | прилад для вимірювання площі шкіри |
| прибор для испытания | прилад для випробовування |
| прибор для испытания на сопротивление продавливанию | прилад для випробування на спротив продавлюванню |
| прибор для испытания прочности ткани | прилад для випробування міцності тканини |
| прибор для контроля материала | прилад для контролю матеріалу |
| прибор для определения прочности к истиранию | прилад для визначення міцності щодо стирання |
| прибор для определения прочности на истирание | прилад для визначення міцності щодо стирання |
| прибор для определения угла сминаемости | прилад для визначення кута зминаності |
| пригодность для обработки | придатність до обробки |
| прижимная лапка для швов с подложенным шнурком | притискна лапка для швів з підкладеним шнурком |
| принадлежности для верховой езды | приладдя для верхової їзди |
| принадлежности и инвентарь для кемпинга | приладдя та інвентар для кемпінга |
| приспособление для втачивания кедера | пристрій для вшивання кедера |
| приспособление для заправки материала | пристрій для заправки матеріалу (в рамочный замок, в рамковий замок) |
| приспособление для заточки | гострильний пристрій |
| приспособление для крепления рамочных замков | пристрій для кріплення рамкових замків |
| приспособление для обжима рамочных замков на кошельках | пристрій для обтискування рамкових замків на гаманцях |
| приспособление для обрезки | пристрій для обрізування |
| приспособление для обрезки излишков края детали | пристрій для обрізаня залишків краю деталі |
| приспособление для окантовки | обкантовувач |
| приспособление для окантовки | пристрій для обкантовування |
| приспособление для окантовки деталей | пристрій для обкантування деталей (без подгибки окантовочной полосы, без підгину обкантовувальної стрічки) |
| приспособление для окантовки ранцев | пристрій для обкантовування ранців |
| приспособление для окраски уреза | пристрій для пофарбування урізу |
| приспособление для подгиба | рубильник |
| приспособление для подгиба | пристрій для підгину |
| приспособление для пошива плоских ручек | пристрій для пошиву пласких ручок |
| приспособление для пошива портмоне-каблучок | пристрій для пошиття портмоне-підківка |
| приспособление для пристрачивания молний | пристрій для пристрочування блискавок |
| приспособление для промера материала с рулонов | пристрій для проміру матеріалу з рулонів |
| приспособление для промера рулонных материалов | пристрій для проміру рулонних матеріалів |
| приспособление для прошивки краёв вподгибку | пристрій для прошивки країв упідгин |
| приспособление для прошивки краёв окантовочной лентой | пристрій для прошивки країв обкантовувальною стрічкою |
| приспособление для размотки и подачи материала | пристрій для розмотування і подачі матеріалу |
| приспособление для размотки материала | пристрій для розмотування матеріалу |
| приспособление для раскроя | пристрій для розкрою |
| приспособление для расширения напалков перчатки | пристрій для розширювання напальків рукавички |
| приспособление для сборки узлов | пристрій для складання вузлів (кожгалантерейных изделий, шкіргалантерейних виробів) |
| приспособление для сгибания и правки кранцев | пристрій для згинання та виправляння кранців |
| приспособление для скашивания краёв | пристрій для скошування країв |
| приспособление для смазки швейной нити | пристрій для змащення швацької нитки |
| приспособление для спускания краёв | пристрій для скошування країв |
| приспособление для стачивания с прокладкой кедера | пристрій для зщивання з прокладкою кедера |
| приспособление для сшивки плоских ремней | пристрій для зшивання пласких пасів |
| приспособление для шва вподгибку с закрытым срезом | підрублювач |
| приспособление для шва вподгибку с закрытым срезом | пристрій для шва впідгин із закритим зрізом |
| прокладка для ручки | прокладка для ручки |
| пряжка для пояса | пряжка для ременя |
| пряжка для пояса | пряжка для пояса |
| пряжка для ремня | пряжка для пояса |
| пряжка для ремня | пряжка для ременя |
| пуансон для формования углов чемодана | пуансон для формування кутів валізи |
| пуансон пресса для тиснения | пуансон преса для тиснення |
| рабочее место для сборочных операций | робоче місце для складалыних операцій |
| раздвижные шкатулки для рукоделия | розсувні скриньки для рукоділля |
| рамка для визитной карточки | рамка для візитної картки |
| рамочный замок для женских сумок | рамковий замок для жіночих сумок |
| рамочный замок для портфелей | рамковий замок для портфелів |
| резак для раскроя перчаток и большого пальца | ніж для розкрою рукавичок та великого пальця |
| резак для раскроя перчаток и большого пальца | різак для розкрою рукавичок та великого пальця |
| ремень для аккордеона | пасок для акордеона |
| ремень для брюк | пояс для штанів |
| ремень для музыкального инструмента | пасок для музикального інструмента |
| ремень для натягивания подпруги | ремінь для натягування попруги |
| ремень для правки бритв | пасок для гостріння бритв |
| ремень для привязывания чапрака к лошади | ремінь для прив'язування чапрака до коня |
| ремень для спортивного снаряда | ремінь для спортивного приладу |
| ремень для фотоаппарата | пасок для фотоапарата |
| рог для пошива футляров | ріг для пошиття футлярів |
| ручка для багажных ремней | ручка для багажних ременів |
| ручка для переноски клади | ручка для перенесення кладі |
| ручная кладь для авиапутешествий | ручна поклажа для авіаподорожей |
| ручной крепительный станок для хольнитенов | ручний кріпильний верстат для хольнітенів (блочков и т.п., блочків і т.п.) |
| ручной станок для спускания краёв деталей | ручна машина для скошування країв деталей |
| рюкзак для досуга | рюкзак для дозвілля |
| рюкзак для разборной лодки | рюкзак для розбірного човна |
| рюкзак для сёрфингового паруса | рюкзак для серфінгового вітрила |
| рюкзак для школы и досуга | рюкзак для школи та дозвілля |
| сдвоенная багажная сумка для мотоцикла, мопеда и велосипеда | здвоєна багажна сумка для мотоцикла (мопеда і велосипеда) |
| сдвоенная сумка для книг | здвоєна сумка для книжок |
| сдвоенный настенный карманчик для очков | здвоєна настінна кишенька для окулярів |
| складная табуретка для кемпинга | складана табуретка для кемпінга |
| складной гараж для автомобиля | складаний гараж для автомобіля |
| складной гараж для мотоцикла | складаний гараж для мотоцикла |
| складной подстил для сидения | складний підстилок для сидіння |
| специальная платформа для строчки чемоданов | спеціальна платформа для строчіння валізок |
| специальный стол для пошива штативных чехлов | спеціальний стіл для пошиття штативних чохлів |
| спилок для портфелей | спилок для портфелів (папок, бумажников) |
| спилок для портфелей | папок (папок, бумажников) |
| спилок для портфелей | паперників (папок, бумажников) |
| спилок для портфелей и папок | спилок для портфелей і папок |
| средство для гидроизоляционной отделки | засіб для гідроізоляційного опорядження |
| средство для переноски и хранения вещей | засіб для перенесення та зберігання речей |
| средство для починки | засіб для лагодження |
| средство для смазки швейной нитки | засіб для змащування швацької нитки |
| станок для вставки кнопок | верстат для вставляння кнопок |
| станок для вырезки и штриховки ремней | верстат для викроювання та штрихування ременів |
| станок для гибки ленточных ножей | верстат для загинання стрічкових ножів |
| станок для загибки резачной ленты | верстат для загинання різачної стрічки |
| станок для обжима рамочных замков | верстат для обтискування рамкових замків |
| станок для переноски тяжёлого груза | станок для перенесення важкого вантажу |
| станок для постановки пластин и скобок к портфелям | верстат для прикріплення пластин та скобок до портфелів |
| станок для постановки хольнитенов | верстат для поставлення хольнітенів |
| станок для пробивки отверстий и крепления замков | верстат для діркування та кріплення замків |
| станок для снятия заусенцев | верстат для усування задирок |
| станок для спускания краёв деталей | верстат для скошування країв деталей |
| стол для приёма готовых изделий | стіл для прийому готових виробів |
| стол для раскроя | розкрійний стіл |
| стол для раскроя | стіл для розкрою |
| студенческий футляр для письменных принадлежностей | студентський футляр для письмового приладдя |
| сумочка для водительских документов | сумочка для документів водія |
| сумочка для водительских прав | сумочка для прав водія |
| сумочка для губных помад | косметичка |
| сумочка для губных помад | сумочка для губних помад |
| сумочка для хранения документов | сумочка для зберігання документів (семейных бумаг, сімейних паперів) |
| сумочка для чулок | сумочка для панчіх |
| тик для маркиз | тик для маркиз |
| типический для кожи | типовий для шкіри |
| ткань для бортовой прокладки | тканина для бортової прокладки |
| ткань для внутренней обивки чемоданов | тканина для внутрішньої оббивки валізок |
| ткань для книжных переплётов | коленкор |
| ткань для книжных переплётов | палітурна тканина |
| ткань для ремней | белтінг |
| ткань для ремней | тканина для пасів |
| ткань для спальных мешков | тканина для спальних мішків |
| толщиномер для спилка | товщиномір для спилка |
| тонкая спецкожа для пошива мотоциклетных ранцев | тонка спецшкіра для пошиття мотоциклетних ранців |
| уголок для бумажных денег | відділення для банкнот |
| узор для тиснения | узор для тиснення |
| универсальная машина для строчки чемоданов | універсальна машина для строчіння валізок |
| универсальный вырубочно-обжимной пресс для предварительной обработки деталей | універсальний вирубно-обтискний прес для попередньої обробки деталей |
| универсальный пуансон для формования чемоданных крышек | універсальний пуансон для формування валізкових покришок |
| универсальный стояк для обработки футляров | універсальний стояк для обробки футлярів |
| упор для флага | підпірка для прапора (на поясном ремне, на поясному ремені) |
| упрочнительная лента для палаточных стоек | зміцнювальна стрічка для наметових стояків |
| упряжь для собаки- поводыря слепого | упряж для собаки-поводиря сліпого |
| утеплитель для автоаккумулятора | термочохол для автоакумулятора |
| утеплитель для автоаккумулятора | утеплювач для автоакумулятора |
| фурнитура для чемоданов | фурнітура для валізок |
| футляр для авторадиоприёмника | футляр для авторадіоприймача |
| футляр для авторучек | футляр для авторучок |
| футляр для авторучки и шариковой ручки | футляр для авторучки та кулькової ручки |
| футляр для бинокля | футляр для бінокля |
| футляр для бритвенного прибора | футляр для бритвеного приладдя |
| футляр для воротников и галстуков | футляр для комірців та краваток |
| футляр для драгоценностей | футляр для коштовностей |
| футляр для зажигалки | футляр для запальнички |
| футляр для зонтика | сагайдак |
| футляр для зонтика | футляр для парасольки |
| футляр для игральных карт | футляр для гральних карт |
| футляр для игральных карт роме | футляр для гральних карт роме |
| футляр для инструментов | футляр для інструментів |
| футляр для карандашей | футляр для олівців |
| футляр для карманной фляжки | футляр для кишенькової фляжки |
| футляр для кинокамеры | футляр для кінокамери |
| футляр для киносъёмочных принадлежностей | футляр для кінознімального приладдя |
| футляр для ключей | ключниця |
| футляр для ключей | футляр для ключів |
| футляр для кортика | футляр для кортика |
| футляр для курительных трубок | футляр для люльок |
| футляр для музыкального инструмента | футляр для музикального інструмента |
| футляр для набора губных помад | футляр для набору губних помад |
| футляр для набора инструментов | футляр для набору інструментів |
| футляр для ножа | футляр для ножа |
| футляр для ножниц | футляр для ножиць |
| футляр для обоймы | футляр для обойми |
| футляр для обувной щётки и крема | футляр для взуттєвої щітки та крему |
| футляр для обувных щёток | футляр для взуттєвих щіток |
| футляр для объектива | футляр для об'єктива |
| футляр для объективов | футляр для об'єктивів |
| футляр для охотничьего ружья | футляр для мисливської рушниці |
| футляр для очков | футляр для окулярів |
| футляр для папиросной коробки | футляр для цигаркової коробки |
| футляр для перочинного ножа | футляр для складаного ножа |
| футляр для письменного набора | футляр для письмового набору |
| футляр для письменных принадлежностей | футляр для письмового приладдя |
| футляр для радиоприёмника | футляр для радіоприймача |
| футляр для расчёски | футляр для гребінця |
| футляр для рукоделия на рамочном замке | футляр для рукоділля на рамковому замку |
| футляр для театрального бинокля | футляр для театрального бінокля |
| футляр для теннисных ракеток | футляр для тенісних ракеток |
| футляр для транзистора | футляр для транзистора |
| футляр для флакона | футляр для флакона |
| футляр для фляги | футляр для фляги |
| футляр для фото- и видеокамеры | футляр для фото- та відеокамери |
| футляр для фотоаппарата | футляр для фотоапарата |
| футляр для фотографий | футляр для свілин |
| футляр для фотопринадлежностей | футляр для фотоприладдя |
| футляр для хранения спичек | футляр для зберігання сірників |
| футляр для часов | футляр для годинника |
| футляр для шахмат | футляр для шахів |
| футляр для швейных принадлежностей | футляр для швацького приладдя |
| футляр для штангенциркуля | футляр для штангенциркуля |
| футляр для электробритвы | футляр для електробритви |
| футляр- развёртка для инструментов | футляр-розгортка для інструментів |
| чемодан для авиапутешествий | валізка для авіаподорожей |
| чемодан для автоинструмента | валіза для автоінструмента |
| чемодан для бутылок | валіза для пляшок |
| чемодан для бытовых инструментов | валізка для побутових інструментів |
| чемодан для деловых бумаг | дипломат |
| чемодан для деловых бумаг | валізка для ділових паперів |
| чемодан для деловых краткосрочных поездок | валізка для ділових короткотермінових поїздок |
| чемодан для для пишущей машинки | валізка для друкарської машинки |
| чемодан для дорожной посуды | валіза для дорожнього посуду |
| чемодан для досуга | валізка для дозвілля |
| чемодан для игровых принадлежностей | валізка для грального приладдя |
| чемодан для игры в настольный теннис | валізка для гри в настільний теніс |
| чемодан для кассет | валізка для касет |
| чемодан для коротких поездок с отделением для документов | валізка для коротких подорожей з відділенням для документів |
| чемодан для кухонных наборов | валіза для кухонних наборів |
| чемодан для музыкального инструмента | валізка для музикального інструмента |
| чемодан для париков | валізка для перук |
| чемодан для перевозки велосипеда | валіза для перевезення велосипеда |
| чемодан для пикников | валізка для пікніків |
| чемодан для портативной пишущей машинки | валізка для портативної друкарської машинки |
| чемодан для постельных принадлежностей | валіза для постільних речей |
| чемодан для постельных принадлежностей | валізка для постільних речей |
| чемодан для приборов и инструментов | валізка для приладів та інструментів |
| чемодан для проведения досуга | валізка для проведення дозвілля (уикендов, уікендів) |
| чемодан для продуктов питания | валізка для продуктів харчування |
| чемодан для спортивного инвентаря | валіза для спортивного інвентаря |
| чемодан для судков | валізка для судків |
| чемодан для театральных реквизитов | студійна валіза |
| чемодан для театральных реквизитов | валіза для театральних реквізитів |
| чемодан для шляп | валізка для капелюхів |
| чехол для автосидения | чохол для автосидіння |
| чехол для дорожных комнатных туфель | чохол для дорожніх пантофлів |
| чехол для лыж | чохол для лиж |
| чехол для палаточных приколышей | чохол для наметових кілочків |
| чехол для палаточных стоек | чохол для наметових стояків |
| чехол для сапёрной лопатки | чохол для саперної лопатки |
| чехол для спального мешка | чохол для спального мішка |
| чехол для теннисных ракеток | чохол для тенісних ракеток |
| чехол для топора | чохол для сокири |
| чехол для хоккейных клюшек | чохол для хокейних ключок |
| шаблон для раскроя | модель крою |
| шаблон для раскроя | шаблон для розкрою |
| швейная машина для перчаток | швацька машина для рукавичок |
| швейная машина для шорных работ | швацька машина для лимарських робіт |
| швейные нитки для машины | швацькі нитки для машини |
| шило для выворотной строчки | шило для виворітного строчіння |
| шкатулка для документов | скринька для документів |
| шкатулка для рукоделия | скринька для рукоділля |
| шнур для кулиски | шнур для куліски |
| шпулька для нижней нитки | шпулька для нижньої нитки |
| штамп для осаживания стержня заклёпки | штамп для осаджування стержня заклепки |
| штамп для тиснения | інструмент для тиснення |
| штамп для тиснения | мережівкова плита |
| штамп для тиснения | штамп для тиснення |
| щипцы для испытания на раздир | щипці для випробування на роздирання |
| щипцы для крепления фурнитуры | щипці для кріплення фурнітури |
| щиток для футболиста | щиток для футболіста |
| электронож для скашивания краёв | електроніж для скошування країв (Деталей, Деталей) |
