Terms for subject Meteorology containing в

Russian	Ukrainian
взвешенная в воздухе жидкая частица	гідрометеор
взвешенная в воздухе жидкая частица	зависла в повітрі рідка частинка
видимость в полёте	видимість у дальність видимості у польоті
видимость в полёте	видимість у польоті видимості у польоті
видимость у земли в зоне аэродрома	видимість біля землі в зоні аеродрому
выраженный в цифрах прогноз погоды	числовий прогноз погоди
выраженный в цифрах прогноз погоды	виражений цифрами прогноз погоди
дальность видимости в полёте	видимість у польоті видимості у польоті
дальность видимости в полёте	видимість у дальність видимості у польоті
конденсация в условиях невесомости	конденсація в умовах невагомості
наблюдение в синоптические сроки	спостереження у синоптичні строки
наблюдение в синоптические сроки	спостереження у синоптичні терміни
облачность в 5-7 октантов	розірвана хмарність
облачность в 5-7 октантов	хмарність у 5-7 октантів
обледенение в виде небольшой изморози	обледеніння у вигляді невеликої паморозі
обледенение в виде небольшой изморози	обмерзання у вигляді невеликої паморозі
обледенение в полёте	обледеніння в польоті
обледенение в полёте	обмерзання в польоті
осадки в виде крупных хлопьев снега	опади у вигляді лапатого снігу
осадки в виде ледяных крупинок	опади у вигляді крижаних крупинок
отсутствие ветра в районе аэродрома	відсутність вітру в зоні аеродрому
перемещение в пространстве	переміщення у просторі
переход в жидкое состояние	розтікання
переход в жидкое состояние	перехід у рідкий стан
переход облачных частиц из жидкого состояния в твёрдое	обледеніння
переход облачных частиц из жидкого состояния в твёрдое	перехід складових часточок хмар із рідкого стану в твердий
погода в данный момент времени	погода у цей момент часу
погода в пункте назначения	погода в пункті призначення
понижение давления в барической ложбине	зниження тиску в циклоні улоговині
понижение давления в барической ложбине	зниження тиску в баричній улоговині
понижение давления в циклоне	зниження тиску в баричній улоговині
понижение давления в циклоне	зниження тиску в циклоні улоговині
прогноз погоды в районе аэродрома	прогноз погоди в зоні аеродрому
рост атмосферного давления в антициклоне	заповнення циклону
рост атмосферного давления в антициклоне	підвищення атмосферного тиску в баричному гребні
рост атмосферного давления в антициклоне	підвищення атмосферного тиску в антициклоні гребні
рост атмосферного давления в барическом гребне	підвищення атмосферного тиску в баричному гребні
рост атмосферного давления в барическом гребне	заповнення циклону
рост атмосферного давления в барическом гребне	підвищення атмосферного тиску в антициклоні гребні
сдвиг ветра в приземном слое	колоземний зсув вітру
сложные метеоусловия в районе аэродрома	складні метеоумови в зоні аеродрому
снежный заряд в зоне полёта	сніжний заряд в зоні польоту
схождение в одной точке	збіжність
схождение в одной точке	сходження в одній точці
схождение в одной точке	конвергенція
явления, происходящие в верхних слоях атмосферы	явища, що мають місце у верхніх шарах атмосфери