DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing горение | all forms | exact matches only
SubjectRussianTurkish
tech.газ, поддерживающий горениеyakıcı gaz (Natalya Rovina)
fire.горение накаломparlak yanma (горение (4.46) материала в твердой фазе без пламени (4.133), но с излучением света от зоны горения iso.org Natalya Rovina)
fire.длина горенияyanmış uzunluk (максимальная длина площади горения (4.30) в определённом направлении: Примечание 1 к записи: Типичной единицей выражения является метр (м). iso.org Natalya Rovina)
gen.запах, исходящий от горения алойного дереваöd
fire.неполное горениеtam olmayan yanma (iso.org Natalya Rovina)
imitat.о горении с трескомcazır cazır
imitat.о яркости горенияçıldır çıldır (Natalya Rovina)
fire.площадь горенияyanmış alan (площадь повреждения (4.59) материала, который был повреждён при горении (4.46) или был подвергнут пиролизу (4.266) в заданных условиях испытания: Примечание 1 к записи: Типичной единицей выражения является квадратный метр (м2). iso.org Natalya Rovina)
fire.поведение при горенииyanma davranışı (реакция испытуемого образца (4.321) при горении в условиях, заданных при проверке поведения при пожаре (4.100) или при испытании на огнестойкость (4.121) iso.org Natalya Rovina)
fire.поверхностная скорость горенияalan yanma hızı (площадь материала, сгоревшая (4.28) за единицу времени в стандартных условиях: Примечание 1 к записи: Измеряется в квадратных метрах в секунду (м2·с–1). iso.org Natalya Rovina)
fire.поверхностное горениеyüzeysel yanma (горение (4.46), ограничивающееся поверхностью материала iso.org Natalya Rovina)
bot.порода дуба, выделяющая влагу при горенииsidikli meşe
fire.продукт горенияyanma ürünü (продукт, образующийся при горении (4.46) твердого, жидкого и газообразного горючего: Примечание 1 к записи: Продуктами горения могут быть выделения при пожаре (4.105), зола (4.16), карбонизованный остаток (4.38), клинкер (4.42) и/или сажа (4.298). iso.org Natalya Rovina)
fire.реакция на горениеyangına tepki (отклик испытуемого образца (4.321) на воздействие горения (4.97) в заданных условиях огневого испытания (4.132): Примечание 1 к записи: Огнестойкость (4.121) рассматривается, как особый случай, а не обыкновенная реакция на горение. iso.org Natalya Rovina)
fire.самостоятельное горение накаломakkorlaşma (наличие горения накалом (4.169) после удаления источника зажигания (4.189) и прекращения горения пламенем (4.148) iso.org Natalya Rovina)
environ.способность к горениюyanabilirlik (Свойство вещества, выражающееся в способности загореться и гореть)