Terms for subject General containing глухой

Russian	Norwegian Bokmål
быть глухим	vende det døve øret (til noe, к чему-л.)
быть глухим	være døv (for noe, к чему-л.)
в самых глухих местах Африки	i svarteste Afrika
глухая дверь	blinddør
глухая крапива	dauvnesle (Lamium album)
глухая крапива	daunesle (Lamium album)
глухая стена	blindvegg
глухая улица	bakgate
глухое звучание	en mørk klang
глухое средневековье	den mørke middelalderen
глухой и невнятный голос	en ullen stemme
глухой голос	en mørk stemme
глухой голос	en hul stemme
глухой звук	dunk (lyd av bank, от удара)
глухой звук	plopp (от падения чего-л. и т.п.)
глухой звук	dump (lyd, от падения тяжёлого предмета)
глухой и слепой	døvblind
глухой иллюминатор	blindventil
глухой как пень	stokk døv
глухой на одно ухо	døv på det ene øret
глухой на правое ухо	døv på det høyre øret
глухой ночью	midt på svarte natta
глухой от рождения	døvfødt
глухой раскат взрыва	et dumpt drønn fra en eksplosjon
глухой стук	dump (lyd, от падения тяжёлого предмета)
глухой тяжёлый звук	stamp
глухой удар	plump (plumpende lyd)
оставаться глухим к жалобам	lukke ørene for klager (кого-л.)
оставаться глухим к просьбам	lukke ørene for bønner (кого-л.)
остаться глухим к жалобам	lukke ørene for klager (кого-л.)
остаться глухим к просьбам	lukke ørene for bønner (кого-л.)
"п" — глухой согласный	"p" er en ustemt konsonant (звук)
совершенно глухой	stokk døv
совершенно глухой	stokkdøv
школа для глухих	døveskole