Terms containing эпюра

Subject	Russian	German
construct.	грузовая эпюра	Belastungsdiagramm
geophys.	диаграмма эпюра	Schaubild
water.suppl.	многоугольник эпюры давления	Druckverteilungspolygon
water.suppl.	нарушение правильной эпюры напряжений	Spannungslaufstörung
construct.	неподвижная эпюра моментов решётчатой фермы	fixe Momentenlinie des Fachwerkes
construct.	объемлющая эпюра	Extremalschnittkraft-Verteilungsdiagramm
construct.	ордината эпюры	Ordinate einer Zustandslinie
construct.	ортогональность эпюр	gegenseitige Orthogonalität von Zustandslinien
aerodyn.	параболическая эпюра скоростей	parabolisches Geschwindigkeitsprofil
construct.	перемножение эпюр	Integration von Zustandslinien
construct.	перемножение эпюр	Multiplikation von Zustandslinien
energ.ind.	пик эпюры моментов	Momentenspitze
tech.	площадь под эпюрой	Diagrammfläche
met.work.	площадь эпюр моментов	Momentenfläche
energ.ind.	площадь эпюры	Kurvenfläche
energ.ind.	площадь эпюры	Diagrammfläche
metrol.	площадь эпюры давления	Druckfläche
tech.	площадь эпюры моментов	Momentenfläche
construct.	площадь эпюры нагрузки	Einflussfläche
tech.	площадь эпюры нагрузок	Belastungsfläche
tech.	площадь эпюры скалывающих напряжений	Schubspannungsfläche
road.wrk.	построение эпюр прогиба с помощью верёвочного многоугольника	Biegelinien-Polygonverfahren
avia.	разрыв в эпюре распределения температур	Temperatursprung (ы)
aerodyn.	разрыв в эпюре распределения температур	Temperatursprung
railw., road.wrk.	раскладка шпал по эпюре	Schwellenlage
railw.	раскладка шпал по эпюре	Verschlagen der Schwellen
tech.	раскладка шпал по эпюре	Schwellenteilung
construct.	трапецеидальная эпюра давления	Drucktrapez
water.suppl.	треугольная эпюра гидростатического давления	Druckdreieck
hydrol.	треугольная эпюра гидростатического давления	Druckdreieck
construct.	эпюр давления	Druckdiagramm
shipb.	эпюр ёмкости	Raumkurvenblatt
shipb.	эпюр ёмкости	Raumkurven
shipb.	эпюр ёмкости	Rauminhaltskurven
hydrol.	эпюра вакуума	Unterdruckfigur
metrol.	эпюра распределения вертикальной скорости	Vertikalgeschwindigkeitskurve
shipb.	эпюра весов	Gewichtskurve
shipb.	эпюра весовой нагрузки	Gewichtsladungskurve (судна)
shipb.	эпюра весовой нагрузки	Gewichtskurve (судна)
nautic.	эпюра весовой нагрузки судна	Gewichtsladungskurve
nautic.	эпюра весовой нагрузки судна	Gewichtskurve
shipb.	эпюра весовой нагрузки судна	Gewichtsladungskurve
water.suppl.	эпюра взвешивающего давления на основание	Sohlenwasserdruckverteilung
hydrol.	эпюра взвешивающего давления на подошву	Sohlenwasserdruckverteilung (сооружения)
construct.	эпюра внутренних усилий сечения	Schnittkraftlinie
railw., road.wrk.	эпюра возвышения	Überhöhungsbild
nat.res.	эпюра волновых лучей	Wellenmuster
water.suppl.	эпюра гидростатического давления	hydrostatische Druckfigur
hydrol.	эпюра гидростатического давления	Wasserdrucklinie
hydrol.	эпюра гидростатического давления	Wasserdruckfigur
mining.	эпюра гидростатического давления	Figur des hydrostatischen Druckes
aerodyn.	эпюра распределения гидростатического давления	Wasserdruckfigur
water.suppl.	эпюра гидростатического давления воды	Wasserdrucklinie
water.suppl.	эпюра гидростатического давления воды	Wasserdruckfigur
construct.	эпюра главных секториальных площадей	Sektorialflächenverlauf
energ.ind.	эпюра давлений	Druckdiagramm
aerodyn.	эпюра давлений, полученная из измерений мембранными датчиками	Ruhedruckverlauf bei Membrananordnung
aerodyn.	эпюра распределения давления	Druckverlauflinie
aerodyn.	эпюра распределения давления	Druckverlauf
auto.	эпюра давления	Druckverlauf
avia.	эпюра распределения давления	Druckdiagramm
hydraul.	эпюра давления	Druckverteilung
water.suppl.	эпюра давления	Druckfläche
water.suppl.	эпюра давления	Druckfigur
aerodyn.	эпюра распределения давления	Druckverlaufkurve
railw., road.wrk.	эпюра давления	Bodenpressungsdiagramm
geol.	эпюра давления	Druckdiagramm
shipb.	эпюра давления ветра	Winddruckprofil
hydrol.	эпюра давления воды	Wasserdruckfigur
hydrol.	эпюра давления воды	Wasserdrucklinie
water.suppl.	эпюра давления воды	Wasserdruckdiagramm
water.suppl.	эпюра деформации	Deformationsbild
construct.	эпюра деформаций	Biegelinie
construct.	эпюра деформаций	Verformungslinie
construct.	эпюра деформаций ползучести	Kriechverformungsbild
mining.	эпюра дизъюнктива	Disjunktivkurve
construct.	эпюра единичных перемещений	Verschiebungsplan
construct.	эпюра единичных реакций	Stützkraftverlauf (bei Angriff von Lasten der Größe "1")
construct.	эпюра единичных усилий	Schnittkraftverlauf (bei Angriff von Lasten der Größe "1")
railw., road.wrk.	эпюра изгибающего момента	Linie des Biegemomentes
road.wrk.	эпюра изгибающего момента	Momentenlinie
construct.	эпюра изгибающего момента	Momentenfläche
tech.	эпюра изгибающих моментов	Biegemomentenlinie
weld.	эпюра изгибающих моментов	Biegemomentlinie
shipb.	эпюра изгибающих моментов	Biegemomentenkurve
shipb.	эпюра изгибающих моментов на тихой воде	Glattwassermomentenkurve
energ.ind.	эпюра изменений вертикальных реакций	Auflastkurve
avia.	эпюра изменения температуры в пограничном слое	Temperaturverlauf in der Grenzschicht
tech.	эпюра импульсов	Impulsplan
construct.	эпюра интенсивности движения	Figur der Verkehrsintensität
water.suppl.	эпюра касательных напряжений	Schubspannungsdiagramm
construct.	эпюра кривизн	Diagramm
construct.	эпюра кривизн	Kurvenbild
railw., road.wrk.	эпюра кривизны	Kurvenbild
railw., road.wrk.	эпюра кривизны	Kurvenfigur
construct.	эпюра материалов	Materialverteilungsdiagramm
avia.	эпюра распределения момента тангажа	Nickmomentenverteilung
avia.	эпюра распределения моментов	Momentendiagramm
aerodyn.	эпюра моментов	Momentenkurve
aerodyn.	эпюра моментов	Momentenplan
aerodyn.	эпюра моментов	Momentenschaubild
aerodyn.	эпюра моментов	Momentenfläche
aerodyn.	эпюра моментов	Momentendiagramm
aerodyn.	эпюра моментов	Momentenlinie
construct.	эпюра моментов	Momentenverlauf
road.wrk.	эпюра моментов	Darstellung der Momentflächen
construct.	эпюра моментов	Momentenbild
avia.	эпюра распределения моментов	Momentenfläche
avia.	эпюра распределения моментов	Momentenlinie
avia.	эпюра распределения моментов	Momentenverteilung
avia.	эпюра распределения моментов	Momentenkurve
avia.	эпюра моментов	Momentdiagramm
met.work.	эпюра мощностей	Leistungsdiagramm
met.work.	эпюра мощностей	Indikatordiagramm
met.work.	эпюра мощностей	Leistungskennlinie
aerodyn.	эпюра нагружения	Belastungsdiagramm
aerodyn.	эпюра нагружения	Belastungskurve
avia.	эпюра нагружения	Kräfteverlauf
avia.	эпюра распределения нагружения	Belastungsdiagramm
road.wrk.	эпюра нагрузки	Lastfläche
auto.	эпюра нагрузки	Belastungslinie
tech.	эпюра нагрузки	Traglastdiagramm (ВВладимир)
avia.	эпюра нагрузки	Belastungsdiagramm
hydrol.	эпюра нагрузки от воды	Wasser-Belastungsfigur
water.suppl.	эпюра нагрузки от воды	Wasserbelastungsfigur
tech.	эпюра нагрузок	Belastungsvelauf
tech.	эпюра нагрузок	Belastungslinie
tech.	эпюра нагрузок	Belastungskennlinie
str.mater.	эпюра нагрузок	Lastbild (Андрей Порошин)
tech.	эпюра нагрузок	Belastungskurve
tech.	эпюра нагрузок	Traglastdiagramm (ВВладимир)
tech.	эпюра нагрузок	Belastungsbild
radio	эпюра напряжений	Verlauf der Spannungen
polym.	эпюра напряжений	Spannungsverteilung
construct.	эпюра напряжений	Spannungsdiagramm
construct.	эпюра напряжений	Spannungsbild
construct.	эпюра напряжений	Spannungsverteilungslinie
mech.	эпюра напряжений	Spannungslinie
mach.comp.	эпюра распределения напряжений	Belastungsbild
tech.	эпюра напряжений	Spannungsverlauf
construct.	эпюра напряжений сцепления	Haftspannungsfläche (арматуры с бетоном)
el.	эпюра напряжения	Spannungsverlauf
railw.	эпюра напряжения	Spannungsbild
avia.	эпюра распределения нормальных сил	Normalkraftverteilung
railw., road.wrk.	эпюра переводных брусьев	Weichenschwellenteilung
railw.	эпюра переводных стрелочных брусьев	Weichenschwellenverteilung
construct.	эпюра перемещений	Verschiebungsdiagramm
met.work.	эпюра перерезывающих усилий	Querkraftfläche
met.work.	эпюра перерезывающих усилий	Querkraftlinie
construct.	эпюра поперечной силы	Querkraftlinie
construct.	эпюра поперечных сил	Querkraftlinie
construct.	эпюра поперечных сил	Querkraftdiagramm
construct.	эпюра поперечных сил	Querkraftfläche
aerodyn.	эпюра скоростей превращения	Umsatzprofil
construct.	эпюра предварительного напряжения	Vorspannkraftlinie
construct.	эпюра прогиба	Durchbiegungslinie
road.wrk.	эпюра прогиба	Biegungslinie
road.wrk.	эпюра прогиба	Biegelinie
construct.	эпюра прогиба	Durchbiegungskurve
road.wrk.	эпюра прогибов	Durchbiegungskurve
construct.	эпюра прогибов	Biegelinie
construct.	эпюра прогибов от нагрузки	Belastungs-Durchbiegungs-Linie
construct.	эпюра продольной силы	Längskraftlinie
water.suppl.	эпюра противодавления	Unterdruckfigur
water.suppl.	эпюра противодавления	Auftriebskurve
hydrol.	эпюра противодавления на подошву сооружения	Auftriebskurve
water.suppl.	эпюра разрежения	Unterdruckfigur
construct.	эпюра распора	Bogenkraftfläche
avia.	эпюра распределения	Verteilung
avia.	эпюра распределения каких-либо характеристик вдоль поверхности	Strakverlauf
avia.	эпюра распределения волн в струе	Strahlwellenverlauf
water.suppl.	эпюра распределения гидростатического давления	hydrostatische Druckverteilung
water.suppl.	эпюра распределения давления	Druckverteilung
water.suppl.	эпюра распределения давления	Druckverlauf
aerodyn.	эпюра распределения нагрузки	Kräfteverlauf
aerodyn.	эпюра распределения нагрузки	Belastungsdiagramm
hydrol.	эпюра распределения напряжений	Spannungsverlauf
avia.	эпюра распределения каких-либо характеристик по длине сечения	Strakverlauf
avia.	эпюра распределения подъёмной силы	Auftriebsverteilung
avia.	эпюра распределения полного давления	Pitotdruckprofil
avia.	эпюра распределения полного напора	Pitotdruckprofil
avia.	эпюра распределения сил	Kraftverteilung
avia.	эпюра распределения скоростей	Geschwindigkeitsplan
avia.	эпюра распределения скоростей	Geschwindigkeitsbild
water.suppl.	эпюра распределения скорости на вертикали	Vertikalgeschwindigkeitskurve
aerodyn.	эпюра распределения температур	Temperaturprofil
avia.	эпюра распределения толщин	Dickenverlauf
avia.	эпюра распределения толщин вытеснения	Verdrängungsdickenverlauf (пограничного СЛОЯ)
avia.	эпюра распределения углов атаки	Anstellwinkelverteilung
aerodyn.	эпюра распределения ускорений	Beschleunigungskurve
tech.	эпюра распределения ускорения	Beschleunigungskurve
avia.	эпюра распределения чисел М	Machzahlverteilung
construct.	эпюра секториальных площадей	Sektorialflächenverlauf (bei Torsion)
tech.	эпюра сил	Kräftebild
tech.	эпюра сил	Kräfteverlauf
tech.	эпюра сил	Kraftkennlinie
tech.	эпюра сил	Kraftverlauf
tech.	эпюра сил	Kräftediagramm
avia.	эпюра распределения сил	Kräftediagramm
shipb.	эпюра сил вытеснения	Verdrängungskurve
shipb.	эпюра сил поддержания	Auftriebskurve
construct.	эпюра сил сдвига	Schubdiagramm
water.suppl.	эпюра скалывающих напряжений	Schubspannungsdiagramm
hydraul.	эпюра скоростей	Geschwindigkeitsprofil
hydraul.	эпюра скоростей	Geschwindigkeitsverteilung
geophys.	эпюра скоростей	Geschwindigkeitsdiagramm
ocean.	эпюра скоростей	Geschwindigkeitslinie
mining.	эпюра скоростей	Geschwindigkeitskurve
tech.	эпюра скоростей	Geschwindigkeitskennlinie
aerodyn.	эпюра распределения скоростей	Geschwindigkeitsprofil
water.suppl.	эпюра скоростей	Geschwindigkeitskette
tech.	эпюра скоростей	Geschwindigkeitsverlauf
tech.	эпюра скоростей	Geschwindigkeitsfeld
hydraul.	эпюра скоростей в ламинарном потоке	laminares Geschwindigkeitsprofil
aerodyn.	эпюра скоростей скошенного вниз потока	Abwindverteilung
hydrol.	эпюра распределения скорости на вертикали	Vertikalgeschwindigkeitskurve
ocean.	эпюра скорости на вертикали	Vertikalgeschwindigkeitskurve
avia.	эпюра скоростей скошенного вниз потока	Abwindverteilung
construct.	эпюра сплошной нагрузки	Belastungslinie
tech.	эпюра срезывающих сил	Querkraftlinie
avia.	эпюра распределения статического давления	Ruhedruckverlauf
railw., road.wrk.	эпюра стрелочного перевода	Weichenverlegeskizze
railw.	эпюра стрелочных брусьев	Anordnung der Weichenschwellen
hydrol.	эпюра тангенциальных напряжений	Schubspannungsdiagramm
weld.	эпюра твёрдости	Härteverlauf
railw.	эпюра температурных напряжений рельсов	Schienenspannungslinie
construct.	эпюра теплового баланса	Wärmediagramm
water.suppl.	эпюра течений	Strömungsgebilde
hydrol.	эпюра течения	Strömungsgebilde
railw.	эпюра укладки шпал	Schwellenverteilungsskizze
tech.	эпюра укладки шпал	Schwellenverteillungsskizze
met.work.	эпюра усилий	Kräftekennlinie
met.work.	эпюра усилий	Kräftediagramm
met.work.	эпюра усилий	Kraftlinie
construct.	эпюра усилий	Kräftebild
construct.	эпюра фиктивных усилий	Ersatzlastfläche
med.appl.	эпюра функции	Kurvenbild einer Funktion
med.appl.	эпюра функции	graphische Darstellung
med.appl.	эпюра функции	Diagramm
avia.	эпюра распределения чисел М	Machzahlprofil
railw.	эпюра шпал	Schwellenverteilung
railw., road.wrk.	эпюра шпал	Schwellenlage
railw.	эпюра шпал	Schwellenteilung
shipb.	эпюра ёмкости	Raumkurven
shipb.	эпюра ёмкости	Raumkurvenblatt
shipb.	эпюра ёмкости	Inhaltskurve des Laderaumes
shipb.	эпюра ёмкости	Raumverteilungsplan
shipb.	эпюра ёмкости	Rauminhaltskurven
shipb.	эпюра ёмкости	Laderauminhaltskurve (судна)