| Subject | Russian | German |
| food.ind. | амилоза, растворимая в холодной воде | kaltwasserlösliche Amylose |
| publ.util. | загрязнение, растворимое в воде | wasserlöslicher Schmutz |
| textile | квебраховый экстракт, растворимый в воде на холоду | kaltlöslicher Quebrachoextrakt |
| food.ind. | крахмал, растворимый в воде | wasserlösliche Stärke |
| food.ind. | крахмал, растворимый в холодной воде | kaltlösliche Stärke |
| food.ind. | крахмал, растворимый в холодной воде | in der Kälte lösliche Stärke |
| food.ind. | крахмал, растворимый в холодной воде | kaltwasserlösliche Stärke |
| food.ind. | крахмал, растворимый в холодной воде | Stärke in der Kälte lösliche |
| food.ind. | крахмалопродукт, растворимый в холодной воде | kaltwasserlösliches Stärkeprodukt |
| food.ind. | крахмалопродукт, растворимый в холодной воде | in kaltem Wasser lösliches Stärkeprodukt |
| food.ind. | не растворимый в воде крахмалопродукт | wasserunlösliches Stärkeprodukt |
| textile | нигрозин, растворимый в воде | wasserlösliches Nigrosin |
| food.ind. | простой эфир крахмала, растворимый в воде | wasserlöslicher Stärkeäther |
| food.ind. | пудинговый крахмал, растворимый в холодной воде | Kaltpuddingstärke |
| oil.lubr. | растворимый в воде | wassermischbar (Andrey Truhachev) |
| meat. | растворимый в воде | löslich im Wasser (напр., витамины) |
| gen. | растворимый в воде | wasserlöslich |
| food.ind., BrE | растворимый в горячей воде | hot water soluble |
| polygr. | растворимый в холодной воде | kaltwasserlöslich |
| gen. | растворить таблетку в воде | eine Tablette in Wasser zerfallen lassen |
| textile | трудно растворимые в воде дубители | schwerlösliche Gerbstoffe |
| food.ind. | фракция крахмала, растворимая в горячей воде | Heißwasserfraktion der Stärke |
| food.ind. | фракция крахмала, растворимая в холодной воде | Kaltwasserfraktion der Stärke |
| food.ind. | фракция крахмала, растворимого в горячей воде | Heißwasserfraktion der Stärke |
| food.ind. | фракция крахмала, растворимого в холодной воде | Kaltwasserfraktion der Stärke |
