Terms containing пересаживать

Subject	Russian	German
gen.	зритель пересаживается на другое место в кинозале	der Kinobesucher wechselt den Platz
med.	пересаживаемая ткань	Transplantat
med.	пересаживаемый орган	Transplantat
gen.	пересаживать вперёд	vorsetzen
gen.	пересаживать дерево	einen Baum verpflanzen
gen.	пересаживать дерево	einen Baum versetzen
gen.	пересаживать деревце	ein Bäumchen umpflanzen
gen.	пересаживать из горшка в горшок	umtopfen (растения)
gen.	пересаживать из горшки в горшок	umtopfen (растения)
gen.	пересаживать куст	einen Strauch versetzen
gen.	пересаживать кустик	eine Staude verpflanzen
gen.	пересаживать кусты на другое место	versetzen
gen.	пересаживать деревья на другое место	versetzen
transpl.	пересаживать почку	Niere einpflanzen (Лорина)
gen.	пересаживать с одного судна на другое	umschiffen (пассажиров)
gen.	пересаживать цветы	Blumen verpflanzen
gen.	пересаживать цветы	Blumen umpflanzen
proverb	старые деревья не пересаживают	alte Bäume soll man nicht verpflanzen