Terms containing наружная труба

Subject	Russian	German
oil	бурильные трубы с внутренней и наружной высадкой	innen und außen verdickte Gestängerohre
oil	бурильные трубы с наружной высадкой	außen verdickte Gestängerohre
oil	бурильные трубы со спиральными лысками по наружному диаметру	Gestängerohre mit Spiralflächen
nautic.	гайка на наружном конце дейдвудной трубы	Stevenrohrmutter
chem.	защита наружной поверхности труб	Rohraußenschutz
plast.	инструмент для наружной калибровки конца труб	Rohrkalibrierhülse
plast.	инструмент для наружной калибровки конца труб	Rohrkalibrierbuchse
nautic.	кольцо уплотнения на наружном конце дейдвудной трубы	Stevenrohrstoppring
nautic.	кольцо уплотнения на наружном конце дейдвудной трубы	Stevenrohrschlussring
chem.	нанесение покрытия на наружную поверхность трубы	Rohraußenbeschichtung
oil	наружная защита труб	Außenschutz von Röhren
build.mat.	наружная канализационная труба	KG-Rohr (оранжевые, для прокладки наружной канализации marinik)
oil	наружная колонковая труба	äußeres Kernrohr
oil	наружная колонковая труба	Außenkernrohr
water.suppl.	наружная поверхность трубы	Rohroberfläche
construct.	наружная стенка дымовой трубы	Schornsteinwange
engin.	наружная телескопическая труба	Standrohr (системы охлаждения поршня)
tech.	наружная труба	Außenrohr (Александр Рыжов)
oil	наружная труба	Mantelrohr
dril.	наружная труба	Außenstange (Самурай)
oil	наружная труба	Standrohr
energ.ind.	наружная труба	Standrohr (телескопа охлаждения поршней ДВС)
refrig.	наружная труба испарителя	Verdampfermantelrohr (двухтрубной конструкции)
oil	наружное покрытие труб	Außenschutz von Röhren
chem.	наружное покрытие труб	Rohraußenbeschichtung
oil	наружный диаметр бурильных труб	Gestängeaußendurchmesser
oil	наружный диаметр обсадных труб	Futterrohraußendurchmesser
oil	наружный диаметр трубы	Rohraußendurchmesser
meas.inst.	наружный профиль трубы	Rohraußenprofils (dolmetscherr)
met.	наружный размер трубы	Rohraußenabmessung
oil	переводник для наружной трубы	Außenrohrübergang
chem.	покрытие наружной поверхности труб	Rohraußenbeschichtung
oil	соединение наружной трубы	Außenrohrverbindung
water.suppl.	стальная труба с наружной защитой	Habitrohr
construct.	стальная труба с наружной изоляцией	Habitrohr (напр., из битума)
hydrol.	стальная труба с усиленной наружной защитой	Habitrohr
shipb.	стопорное кольцо на наружном конце дейдвудной трубы	Stevenrohrstoppring
shipb.	стопорное кольцо на наружном конце дейдвудной трубы	Stevenrohrschlussring
food.ind.	труба с рёбрами на наружной поверхности	Rippenrohr
chem.	установка для покрытия наружной поверхности труб	Rohraußenbeschichtungsanlage
polym.	устройство для калибровки по наружному диаметру труб избыточным давлением	Druckaußenkalibriereinrichtung für Rohre