Terms containing копьё

Subject	Russian	German
sport.	бамбуковое копьё	Bambusspeer
sport.	выпустить копьё	den Speer loslassen
sport.	деревянное копьё	Holzspeer
sport.	женское копьё	Frauenspeer
sport.	женское копьё	Damenspeer
tech.	зазор между копьём и предохранительной ролькой	Messerluft
med.	игла-копьё	Lanzettennadel
med.	игла-копьё	Lanzennadel
tech.	кислородное копьё	Sauerstofflanze
wood.	кислородное копьё	Sauerstoffkernlanze (marinik)
tech.	кислородное копьё	Lanze
commun.	кислородно-флюсовое копьё	Sauerstoffpulverlanze
met.	копьё для введения кислорода в ванну жидкого металла	Eintauchlanze
sport.	копьё Хелда	Heldspeer
sport.	копьё Хелда	Held-Speer
ichtyol.	коротконосая рыба-копьё	Kurzschnäuziger Speerfisch (Tetrapturus angustirostris)
sport.	металлическое копьё	Metallspeer
gen.	металлическое копьё	Metallspeer (лёгкая атлетика)
gen.	метание копья	Speerwerfen (лёгкая атлетика)
sport.	метатель копья	Speerwerfer
gen.	метательное копьё	Ger (у древних германцев)
sport.	метать копьё	den Speer werfen
gen.	метать копьё	den Speer werfen
sport.	мужское копьё	Männerspeer
sport.	мужское копьё	Herrenspeer
sport.	облегчённое копьё	erleichterter Speer
gen.	остриё копья	Speerspitze
sport.	планирующее копьё	Gleitspeer
sport.	планирующее копьё	gleitender Speer
angl.	подводная охота с гавайским копьём	Speerfischen (с гавайкой marinik)
watchm.	предохранительное копьё	Sicherheitsmesser
angl.	рыболовное копьё	Aalstecher (marinik)
angl.	рыболовное копьё	Fischspeer (marinik)
gen.	рыцарь был вооружен копьём и щитом	der Ritter war mit Lanze und Schild bewehrt
gen.	сектор для метания копья	Speerwurfanlage (лёгкая атлетика)
med.	скарификатор-копьё	Skarifikationslanzette
athlet.	склеенное копьё	geleimter Hohlspeer
athlet.	склеенное копьё	geklebter Speer
commun.	способ резки кислородным копьём	Brennstrahlverfahren
sport.	тренировочное копьё	Trainingsspeer
sport.	тренировочное копьё	Übungsspeer
athlet.	тянуть копьё назад	Zurücknehmen des Speeres
gen.	удар копьём	Lanzenstich
sport.	утяжелённое копьё	erschwerter Speer
athlet.	финское копьё	finnischer Speer
sport.	юношеское копьё	Juniorenspeer