Terms containing камера охлаждения

Subject	Russian	German
food.ind.	вертикальная камера водовоздушного охлаждения	Sprühkühlturm
missil.	внешнее охлаждение стенок камеры сгорания	äußere Ofenwandkühlung
nautic.	водяной электронасос для охлаждения камеры сгорания	Wasserelektropumpe für Brennkammerkühlung
refrig.	воздушное охлаждение камеры	Raumluftkühlung
refrig.	камера быстрого охлаждения	Schnellkühlraum
refrig.	камера быстрого охлаждения	Schnellabkühlraum
refrig.	камера быстрого охлаждения туш крупного рогатого скота	Rinderschnellabkühlraum
food.ind.	камера для быстрого охлаждения туш крупного скота	Großviehschnellkühlraum
food.ind.	камера для быстрого охлаждения туш крупного скота	Großviehschnellabkühlraum
shipb.	камера глубокого охлаждения	Tiefkühlkammer
shipb.	камера глубокого охлаждения	Tiefgefrierkammer
refrig.	камера для охлаждения	Abhängekühlhalle
food.ind.	камера для охлаждения мяса	Fleischkühlraum
meat.	камера для охлаждения телячьих туш	Kälberabkühlraum
food.ind.	камера для охлаждения туш крупного рогатого скота	Rinderabkühlraum
polym.	камера для охлаждения щелочной целлюлозы	Alkalizellulosekühler
food.ind.	камера для предварительного охлаждения овощей	Vorkühlkammer für Gemüse (перед переработкой или закладкой на хранение)
refrig.	камера интенсивного охлаждения	Schnellstkühlraum
refrig.	камера мокрого охлаждения	Nasskühlraum
refrig.	камера охлаждения	Vorkühlraum
energ.ind.	камера охлаждения	Ausbrennkammer
energ.ind.	камера охлаждения	Zweitkammer (двухкамерной топки)
meat.	камера охлаждения	Abkühlungskammer
tech.	камера охлаждения	Kühlraum
food.ind.	камера охлаждения	Nachkühlturm (стерилизатора)
food.ind.	камера охлаждения	Sprühkühlturm (стерилизатора с гидростатическим затвором)
food.ind.	камера охлаждения	Abkühlhalle
food.ind.	камера охлаждения	Abkühlkammer
food.ind.	камера охлаждения	Abkühlhalley
water.suppl.	камера охлаждения	Kühlschacht
tech.	камера охлаждения	Kühlkammer
wood.	камера охлаждения	Kühlkanal (напр., стружечных плит, поддонов)
wood.	камера охлаждения	Abkühlraum (пиломатериалов после их сушки)
wood.	камера охлаждения	Abkühlhalle (пиломатериалов после их сушки)
oil	камера охлаждения	Abkühlungsraum
energ.ind.	камера охлаждения	Strahlungsraum
energ.ind., boil.	камера охлаждения	Strahlraum
energ.ind.	камера охлаждения	Ausbrennraum
energ.ind.	камера охлаждения	Abkühlungsraum (камерной топки)
refrig.	камера охлаждения	Abkühlraum
food.ind.	камера охлаждения для туш мелкого скота	Kleinviehkühlkammer
meat.	камера охлаждения для туш мелкого рогатого скота	Kleinviehkühlkammer
food.ind.	камера охлаждения и хранения кишок	Darmkühlraum
meat.	камера охлаждения кишок	Darmkühlraum
meat.	камера охлаждения мяса	Fleischabkühlkammer
meat.	камера охлаждения мяса	Fleischabkühlhalle
food.ind.	камера для охлаждения мяса	Fleischabkühlraum
refrig.	камера охлаждения мяса	Fleischabkühlraum
refrig.	камера охлаждения пищевых продуктов	Lebensmittelabkühlraum
engin.	камера охлаждения поршня	Kolbenkühlraum
food.ind.	камера охлаждения мяса разбрызгиваемой водой	Duschkabine
refrig.	камера охлаждения туннельного типа	Tunnelkühlraum
food.ind.	камера охлаждения туш мелкого скота	Kleinviehkühlkammer
food.ind.	камера охлаждения хлеба	Brotkühlraum
refrig.	камера предварительного охлаждения	Vorkühlzelle
shipb.	камера предварительного охлаждения	Vorkühlbunker (рыбы)
food.ind.	камера предварительного охлаждения	Vorkühlraum
shipb.	камера предварительного охлаждения	Vorkühltank (рыбы)
food.ind.	камера предварительного охлаждения	Vorkühlturm
refrig.	камера предварительного охлаждения	Vorkühlkammer
refrig.	камера предварительного охлаждения мяса	Fleischvorkühlraum
refrig.	камера предварительного охлаждения пищевых продуктов	Lebensmittelvorkühlraum
food.ind.	камера с воздушным охлаждением	Luftkühlraum
meat.	камера с рассольным охлаждением	Solekühlkammer
refrig.	небольшая камера с сухолёдным охлаждением	Trockeneisbox
avia.	камера сгорания абляционного охлаждения	ablationsgekühlte Brennkammer
missil.	камера сгорания из меди с регенеративным охлаждением	regenerativ gekühlte Kupferbrennkammer
missil.	камера сгорания ракетного двигателя с абляционным охлаждением	ablationsgekühlte Raketenbrennkammer
avia.	камера сгорания с абляционным охлаждением	ablationsgekühlte Brennkammer
missil.	камера сгорания с абляционным охлаждением	ablationsgekühlte Schubkammer
avia.	камера сгорания с абляционным охлаждением	Ablations-Brennkammer
aerodyn.	камера сгорания с водяным охлаждением	wassergekühlte Brennkammer
avia.	камера сгорания с жидкостным охлаждением	flüssigkeitsgekühlter Ofen
avia.	камера сгорания с охлаждением	gekühlte Brennkammer
missil.	камера сгорания с охлаждением способом оплавления	Brennkammer mit Abschmelzkühlung
missil.	камера сгорания с плёночным охлаждением	filmgekühlte Brennkammer
missil.	камера сгорания с радиационным охлаждением	strahlungsgekühlte Brennkammer
missil.	камера сгорания с регенеративным охлаждением	regenerativgekühlte Brennkammer
refrig.	камера хранения с внешним охлаждением	Lagerraum mit Außenkühlung
refrig.	камера хранения с наружным охлаждением	Lagerraum mit Außenkühlung
missil.	комбинированное охлаждение камеры сгорания	kombinierte Brennkammerkühlung
energ.ind.	морозильная камера с рассольным охлаждением	Gefrierraum mit Solekühlung
refrig.	охлаждение камеры	Raumkühlung
combust.	охлаждение камеры сгорания	Brennkammerkühlung
missil.	охлаждение камеры сгорания	Ofenkühlung
tech.	охлаждение камеры сгорания	Brennkammerkühlung (двигателя)
avia.	охлаждение камеры сгорания обтеканием	umspülende Brennkammerkühlung
avia.	охлаждение камеры сгорания омыванием	umspülende Brennkammerkühlung
missil.	охлаждение стенок камеры сгорания	Ofenwandkühlung
missil.	охлаждение стенок камеры сгорания ракетного двигателя	Raketenwandkühlung
construct.	охлаждение топочной камеры	Feuerraumkühlung
refrig.	потолочная система охлаждения низкотемпературной камеры	Tiefkühlraumdeckensystem
refrig.	предварительное охлаждение камеры	Raumvorkühlung
avia.	проточное охлаждение камеры сгорания	umspülende Brennkammerkühlung
mil., artil.	реакт. труба охлаждения камеры сгорания	Ofenkühlrohr
missil.	рубашка охлаждения камеры сгорания	Brennkammeraußenmantel
refrig.	система охлаждения камеры	Raumkühlsystem
avia.	система охлаждения форсажной камеры	Nachbrennerkühlungsystem
refrig.	температура камеры охлаждения	Abkühlraumtemperatur
refrig.	холодильная камера для быстрого охлаждения мяса	Fleischschnellkühlraum
refrig.	холодильная камера радиационного охлаждения	Strahlungskühlraum
energ.ind.	холодильная камера с батарейным охлаждением	Kühlraum mit stiller Kühlung
refrig.	холодильная камера с комбинированным охлаждением	Kühlraum mit kombinierter Kühlung
refrig.	холодильная камера с ледяным охлаждением	Eiskühlraum
energ.ind.	холодильная камера с рассольным охлаждением	Kühlraum mit Solekühlung
refrig.	небольшая холодильная камера с сухолёдным охлаждением	Trockeneiskühlbox