Terms containing истукан

Subject	Russian	German
inf.	он сидит тут как истукан	er sitzt da wie ein Götze
gen.	он стоит как истукан	er steht da wie ein Ölgötze
avunc.	сидеть как истукан	wie ein Ölgötze dasitzen
gen.	сидеть как истукан	sich nicht von der Stelle rühren (Vas Kusiv)
avunc.	стоять как истукан	wie ein Ölgötze dastehen
idiom.	стоять как истукан	wie ein Ölgötze dastehen (Tkey)
obs.	стоять как истукан	dastehen wie ein hölzerner Johannes