DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing зона безопасности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
comp., MSIntelliSense в заданной зоне безопасностиIntelliSense pro Zone
med.зона безопасностиSicherheitsabstand (при иссечении опухоли в пределах здоровых тканей folkman85)
mil.зона безопасностиSicherungszone (обеспечивающая безопасность своих войск при применении ядерного оружия)
tech.зона безопасностиSicherheitsbereich (lcorcunov)
int.rel.зона безопасностиRaum der Sicherheit (Andrey Truhachev)
PPEминимальная зона безопасностиMindestfreiraum (минимальное свободное пространство вокруг, напр., детских игровых комплексов, в котором не должно быть посторонних предметов во избежание получения травм vikust)
throw.зона безопасностиSicherheitsstreifen
athlet.зона безопасностиSicherheitsfläche
wrest.зона безопасностиSicherheitsfläche (ковра)
shoot.зона безопасностиSicherheitsraum
PPEзона безопасностиFreiraum (пространство вокруг игрового или спортивного оборудования, где не должно быть посторонних предметов для его безопасного использования vikust)
law, int. law.зона безопасностиSicherheitszone
gen.зона безопасностиSicherungszone
railw.зона безопасности в межвагонном пространствеKupplerraum (для сцепщика)
OHSзона повышенной безопасностиHochsicherheitsbereich (Das ist ein Hochsicherheitsbereich. Ant493)
avia.концевая зона безопасности ИВППRESA (olgasvit)