Terms containing ввод в действие

Subject	Russian	German
comp.	ввод в действие	praktische Durchführung
comp.	ввод в действие	Durchführung
shipb.	ввод в действие	Anstellen
comp.	ввод в действие	Implementierung
tech.	ввод в действие	Anfahren
construct.	ввод в действие	Einführung
railw., road.wrk.	ввод в действие	Inbetriebsetzung (эксплуатацию)
railw.	ввод в действие	Einsetzung
econ.	ввод предприятия в действие	Betriebseröffnung
mining.	ввод в действие	Indienststellung
automat.	ввод в действие	Inbetriebnahme
automat.	ввод в действие	Anfahren (напр., электростанции, реактора)
el.	ввод в действие	Inbetriebsetzung
market.	ввод в действие	Ausrollung (YuriDDD)
railw., road.wrk.	ввод в действие	Inbetriebnahme (эксплуатацию)
tech.	ввод в действие	Einsetzen
tech.	ввод в действие	Anfahrt
gen.	ввод в действие	Einsatz
wood.	ввод в действие использование	Einsatz
econ.	ввод в действие основных средств	Grundmitteleinsatz
nat.res.	ввод в действие природного газа	Erdgaseinsatz
railw., road.wrk.	ввод объекта в действие	Inbetriebnahme des Bauobjektes
mil.	готовый для ввода в действие	einsatzfähig
mil.	готовый для ввода в действие	einsatzbereit
automat.	команда ввода в действие	Einsatzbefehl
road.wrk.	повторный ввод в действие	Wiederinbetriebsetzung
econ.	срок ввода в действие	Inbetriebnahmefrist
med., obs.	ступенчатый ввод в действие хирургических сил	stuf en weises In-Tätigkeit-Setzen der chirurgischen Kräfte