 |
| Russian | German |
| яркая девица | knackiges Mädchen (Andrey Truhachev) |
| яркий представитель | Lichtgestalt (Duden: er galt als Lichtgestalt (= überragender Vertreter) des deutschen Films Honigwabe) |
| ярко-жёлтый | knallgelb |
| ярко-красный | knallrot |
| ярко нарядиться | aufbrezeln sich (vit45) |
| ярко-синий | blitzblau |
| ярко-синий цвет | knallige Bläue |