DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing юношеский | all forms | exact matches only
RussianGerman
в юношеском возрастеim Jugendalter (jurist-vent)
детско-юношеская спортивная школаKinder- und Jugendsportschule (ДЮСШ)
детско-юношескийfür Kinder und Jugendliche (Stadtbibliothek für Kinder und Jugendliche soulveig)
детско-юношеский хорJugendchor (Praline)
он умер в юношеском возрастеer starb als Jüngling
они подтрунивали друг над другом, вспоминая свои юношеские проделкиsie frotzelten sich wegen ihrer Jugendstreiche
по своему юношескому легкомыслиюin seinem jugendlichen Leichtsinn
по-юношескиjünglingshaft
по-юношескиjünglinghaft
предмет юношеской любвиJugendliebe
с юношеских летvon Jugend auf
сохранить юношеский идеализмden Idealismus der Jugend bewahren
уже в юношеском возрастеschon als junger Mann (Viola4482)
участник юношеского туристического движенияWandervogel (в Германии в 1895-1933 гг.)
юношеская бодростьJugendlichkeit
юношеская командаjugendliche Männschaft
юношеская любовьJugendliebe (о женщине)
юношеская музыкальная школаJugendmusikschule
юношеская свежестьJugendlichkeit
юношеские годыJünglingsjahre (Veronika78)
юношеские произведенияJuvenilia (напр., поэта)
юношеский азартJugendfeuer
юношеский азартJugendhitze
юношеский видJugendlichkeit
юношеский возрастEphebie
юношеский возрастJugendalter
юношеский задорJugendmut
юношеский максимализмjugendlicher Überschwang (исправлено носителями вместо "Maximalismus" camilla90)
юношеский максимализмjugendlicher Übermut (Viola4482)
юношеский пылJugendfeuer
юношеский пылJugendmut
юношеский пылJugendhitze
юношеское озорствоjugendlicher Übermut