| Subject | Russian | German |
| chem. | высота, эквивалентная единице переноса массы | Höhe einer übergangseinheit |
| chem. | высота, эквивалентная единице переноса массы | H.T.U. Einheit (Absorption, Rektifikation) |
| chem. | высота, эквивалентная теоретической ступени контакта | HETS-Wert |
| chem. | высота, эквивалентная теоретической тарелке | Schichtlänge eines theoretischen Bodens |
| chem. | высота, эквивалентная теоретической тарелке | HETP-Wert |
| chem. | высота, эквивалентная теоретической тарелке | theoretische Bodenhöhe |
| anal.chem. | высота эквивалентная теоретической тарелке | Trennstufenhöhe |
| anal.chem. | высота эквивалентная теоретической тарелке | Höhenäquivalent eines theoretischen Bodens |
| chem. | высота, эквивалентная теоретической тарелке | äquivalente Füllkörperhöhe (Chromatografie) |
| distil. | высота, эквивалентная теоретической тарелке | Trennstufenhöhe |
| anal.chem. | высота эквивалентная эффективной теоретической тарелке | Höhenäquivalent eines effektiven theoretischen Bodens |
| anal.chem. | высота эквивалентная эффективной теоретической тарелке | effektive Trennstufenhöhe |
| anal.chem. | приведённая высота эквивалентная теоретической тарелке | reduzierte Trennstufenhöhe |
| astr. | эквивалентная высота | scheinbare Höhe |
| metrol. | эквивалентная высота | äquivalente Höhe (der Atmosphäre, атмосферы) |
| metrol. | эквивалентная высота | Äquivalenthöhe (напр., высота однородной атмосферы) |
| astr. | эквивалентная высота | äquivalente Höhe |
| geophys. | эквивалентная высота атмосферы | äquivalente Höhe der Atmosphäre |
| chem. | эквивалентная высота насадки | äquivalente Füllkörperhöhe (высота слоя насадки, соответствующая одной теоретической тарелке) |
| chem. | эквивалентная высота теоретической тарелки | äquivalente Höhe eines theoretischen Bodens |
| chem. | эквивалентная высота теоретической тарелки | HATB |
