 |
| Russian | German |
| бетон-шприц-машина | Beton-Spritzmaschine (Бетон-шприц-машина – это агрегат, предназначенный для транспортирования бетонных смесей и их последующего нанесения слоями при помощи сжатого воздуха. С его помощью создается износостойкий защитный слой  beton24.ru, google.ru Dominator_Salvator) |
| бетон-шприц-машина | Beton-Spritzmaschine (Dominator_Salvator) |
| шприц-бетон | Spritzbeton |
| шприц для заделки швов | Fugenfüllpistole |
| шприц для конопатки швов | Fugenfüllpistole |
| шприц для нанесения клея | Kittspritzpistole (при укладке покрытий пола) |
| шприц для нанесения клея | Klebstoff-Spritze (при укладке покрытий пола) |
| шприц для нанесения клея | Kittspritze (при укладке покрытий пола) |
| шприц для нанесения клея | Kittspritzgerät (при укладке покрытий пола) |
| шприц для оконной замазки | Kittspritze |
| шприц для оконной замазки | Sprühpistole |
| шприц для оконной замазки | Kittspritzgerät |
| шприц для смазки под давлением | Schmierspritze |
| шприц с пневмокамерой | Spritze mit Drucklufthammer |