Terms for subject Military containing численный

Russian	German
боевой и численный состав на день донесения	Tagesstärke
восстановление численного состава войск	Regeneration der Truppenstärke
дистанция между машинами на марше в метрах, численно равная скорости движения в км/час	Tachoabstand
донесение о боевом и численном составе	Stärkemeldung
донесение о боевом и численном составе	Gefechtsstärkemeldung materiell und personell
ежедневная сводка боевого и численного состава	Tagesstärkenachweis
по численному составу и вооружению	nach Gefechtsstärken und Waffenausstattung (golowko)
потребность в пополнении для восстановления численного состава	Regenerationsbedarf (войск)
против численно превосходящего противника	gegen zahlenmäßig überlegenen Gegner (Andrey Truhachev)
против численно превосходящих сил противника	gegen zahlenmäßig überlegenen Gegner (Andrey Truhachev)
сводка о боевом и численном составе	Zustandsbericht
численно превосходящий	zahlenmäßig überlegen
численное превосходство	Zahlenunterlegenheit (противника)
численное превосходство	numerische Überlegenheit (Контекст: Eine numerische Überlegenheit der Truppen des Gegners machte einen Angriff unmöglich Praline)
численное превосходство	Zahlenüberlegenheit (своих войск)
численное превосходство	Menschenvorteil (в живой силе)
численное превосходство войск	Truppenübermacht
численное соотношение	Zahlenverhältnis
численное соотношение родов войск	Waffenverhältnis
численные данные о потерях противника	Erfolgszahlen
численные данные о потерях противника	Erfolgsquote
численный состав	Zahlenstärke
численный состав	personelle Stärke
численный состав	Stärke
численный состав	Personalstand
численный состав	Personalstärke
численный состав	Mannschaftsbestand
численный состав батальона	Bataillonsstärke (Andrey Truhachev)
численный состав батареи	Batteriestärke
численный состав команды	Mannschaftsstärke
численный состав на день выступления	Ausrückstärke
численный состав полка	Regimentsstärke
численный состав роты	Kompaniestärke
численный состав спешенного подразделения	Absitzstärke (мотопехоты)
численный состав экипажа	Mannschaftsstärke
численный учёт	zahlenmäßiger Nachweis