Terms for subject Polymers containing цикл

Russian	German
видеоконтроль цикла	Zyklusüberwachung (литьевой машины)
время литьевого цикла	Spritzzeit
время литьевого цикла	Spritzgießzeit
замкнутый цикл охлаждения	Kühlring
замкнутый цикл охлаждения	Kühlkranz
замыкание цикла	Ringschlussreaktion
замыкание цикла	Ringbildung
испытание на усталость при знакопостоянном положительном цикле	Schwellversuch
литьевой цикл	Spritzzyklus
литьевой цикл	Spritzgießzyklus
полимеризация с размыканием цикла	Ringöffnungspolymerisation
полимеризация с раскрытием цикла	Ringöffnungspolymerisation
предел выносливости при симметричном знакопеременном цикле кручения	Verdrehwechselfestigkeit
предел выносливости при симметричных циклах нагружения	Schwingungsfestigkeit
предел усталости при симметричном знакопеременном цикле кручения	Verdrehwechselfestigkeit
размыкание цикла	Ringsprengung
размыкание цикла	Ringöffnung
размыкание цикла	Ringspaltung
размыкание цикла	Ringaufspaltung
раскрытие цикла	Ringspaltung
раскрытие цикла	Ringsprengung
раскрытие цикла	Ringöffnung
раскрытие цикла	Ringaufspaltung
реле времени цикла	Zykluszeitschaltwerk (литья под давлением)
трёхчленный цикл	Dreierring (кольцо)
усталостная прочность, выраженная количеством циклов	Lastwechselzahl
усталостная прочность, выраженная количеством циклов	Lastspielzahl
цикл вулканизации	Brand (напр., диафрагмы для вулканизации шин)
цикл диспергирования	Mahlgang
цикл литья под давлением	Spritzgießzyklus
цикл литья под давлением	Spritzzyklus
цикл литья под давлением	Spritzfolge
цикл отверждения	Härtezyklus
цикл прессования	Pressvorgang