Terms for subject Rail transport containing хвостовой

Russian	German
верхний хвостовой сигнал	Oberwagensignal
верхний хвостовой сигнальный диск	Oberwagenscheibe
верхний хвостовой сигнальный фонарь	Oberwagenlaterne
дневной хвостовой сигнал	Tagesschlusssignal (поезда)
крытая тормозная площадка хвостового вагона	Schlussbremserhäuschen (поезда)
крюк для хвостового фонаря	Schlusslaternenhalter
тормозильщик хвостового вагона	Schlussbremser (поезда)
упрощённый хвостовой сигнал	vereinfachtes Schlusssignal (поезда)
хвостовая часть крыла разводного моста	Hinterarm der Klappbrücke
хвостовая часть остряка	Zungenende
хвостовая часть поезда	Schlussteil des Zuges
хвостовая часть стрелки	Weichenendteil
хвостовой вагон	Schlusswagen (поезда)
хвостовой вагон	Schlusslaufwagen (поезда)
хвостовой кондуктор	Schlussschaffner
хвостовой моторный вагон	Endtriebwagen
хвостовой огонь/фонарь	Schlusslicht (fattie)
хвостовой сигнал	Schlusssignal (поезда)
хвостовой сигнал	Zugschluss
хвостовой сигнал	Schlusslicht
хвостовой сигнал	Ausschlaglaterne
хвостовой сигнал	Abschlusssignal (поезда)
хвостовой сигнал	Zugschlusssignal (makhno)
хвостовой сигнал поезда	Zugschlusssignal
хвостовой сигнал поезда при движении по правильному пути	Regelschlusssignal
хвостовой сигнальный диск поезда	Zugschlussscheibe
хвостовой сигнальный огонь	Schlusslicht (поезда)
хвостовой сигнальный огонь	Zugschlusssignal (makhno)
хвостовой сигнальный фонарь поезда	Zugschlussleuchte
хвостовой сигнальный фонарь поезда	Zugschlusswarnanlage
хвостовой сигнальный фонарь поезда	Zugschlusslaterne
хвостовой тормоз	Schlussbremse
хвостовой фонарь	Schlussleuchte
хвостовой фонарь	Schlusslicht
хвостовой фонарь	Zugschluss
хвостовой фонарь	Schlusslaterne (поезда)
хвостовой фонарь	Zugschlusssignal (поезда makhno)