Terms for subject Nuclear physics containing установка

Russian	German
авиационная ядерная энергосиловая установка	Kernenergieflugtriebwerk
атомная энергетическая установка	Atomenergiewerk
атомная энергетическая установка	Atomkraftanlage
атомная энергетическая установка	Atomenergieanlage
головка установки для облучения	Bestrahlungskopf (содержащая источник)
диффузионная установка для разделения изотопов	Diffusionstrennanlage
доза облучения вне ядерной установки	Expositionsdosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
доза облучения вне ядерной установки	Dosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
доза облучения вне ядерной установки	Bestrahlungsdosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
доза облучения вне ядерной установки	Strahlenbelastung außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
зубоврачебная рентгеновская установка	Dentalröntgeneinrichtung
лицензия для строительства активной части ядерной установки	nukleare Baubewilligung
электромагнитная установка для разделения изотопов	magnetische Isotopentrennanlage
обогатительная установка	Konzentrationsanlage
обогатительная установка	Aufbereitungseinrichtung
оператор ядерной установки	Betreiber einer Kernanlage
площадка реакторной установки	Reaktorgelände
радиотерапевтическая установка	Theratron
разделительная установка	Trennungsanlage
разделительная установка для получения плутония	Plutoniumtrennungsanlage
регулятор установки нуля	Nullsteller
с атомной силовой установкой	atomgetrieben
стандартная установка	Standardgerät
территория реакторной установки	Reaktorgelände
турбогенераторная установка	Turbogeneratorsatz
урановая обогатительная установка	Uranerzaufbereitungsanlage
ускорительная установка	Teilchenbeschleunigungsanlage
установка, в которой происходят превращения атомов	Atomumwandlungsanlage (ускоритель, ядерный реактор)
установка для деминерализации воды	Wasserenthärtungsanlage
установка для испытания реакторов	Reaktorprüfungsanlage
установка для контроля радиоактивных аэрозолей	Aerosolüberwachungssystem
установка для контроля радиоактивных аэрозолей	Aerosolüberwachungsanlage
установка для контроля воздуха	Luft Überwachungsanlage
установка для контроля воздуха	Luft Überwachungssystem
установка для облучения	Bestrahlungsgerät
установка для обработки воды	Wasseraufbereitungsanlage
установка для разделения изотопов	Isotopentrennanlage
установка для регенерации урана	Uranregenerieranlage
установка для смягчения воды	Wasserenthärtungsanlage
установка для телеоблучения	Fernbestrahlungsgerät
установка для телетерапии	Telecurieanlage
установка для удаления отходов	Abfallbeseitigungsanlage
установка по очистке урана	Uranraffinationsanlage
экспериментальная установка	Versuchsanordnung
экспозиционная доза вне ядерной установки	Bestrahlungsdosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
экспозиционная доза вне ядерной установки	Dosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
экспозиционная доза вне ядерной установки	Expositionsdosis außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
экспозиционная доза вне ядерной установки	Strahlenbelastung außerhalb der Anlage (speziell: des Kernkraftwerkes)
электромагнитная установка для разделения изотопов	elektromagnetische Isotopentrennanlage
энергосиловая установка	Energieerzeugungsanlage
ядерная транспортная установка	Antriebsreaktor
ядерная энергетическая установка	Antriebsreaktor
ядерная энергосиловая установка	Kernenergieanlage