Terms containing упоение

Subject	Russian	German
gen.	в упоении восторга	trunken von Begeisterung
gen.	в упоении от счастья	im Übermaß des Glücks
gen.	в упоении от успеха	vom Erfolg berauscht
gen.	в упоении страсти он ничего вокруг себя не видел	vom Taumel der Leidenschaft erfasst, sah er nichts ringsum
inf.	всё кругом замирает в упоении	da schweigen alle Flöten
gen.	он был в упоении	es kam über ihn wie ein Rausch
gen.	он в упоении	der Himmel hängt ihm voller Geigen
gen.	привести в упоение	in Begeisterung versetzen (Andrey Truhachev)
gen.	приводить в упоение	berauschen
gen.	радостное упоение	Freudetrunkenheit
gen.	упоение восторга	Taumel des Entzückens
gen.	упоение скоростью	Geschwindigkeitsrausch (Ремедиос_П)