Terms for subject Technology containing уплотнительный

Russian	German
втулка с уплотнительными кольцами круглого сечения	O-Ringträger (Александр Рыжов)
гайка с уплотнительным кольцом	Dichtringmutter (Nilov)
гайка уплотнительного кольца	Dichtringmutter (Nilov)
задвижка с твёрдосплавными уплотнительными поверхностями	Panzerschieber
контактное уплотнительное кольцо	Gleitringdichtung
лабиринтное уплотнительное кольцо	Labyrinthdichtring (Nilov)
липкая уплотнительная лента	Abdeckband (для защиты деталей кузова при лакировке)
металлический уплотнительный элемент	Metalldichtung
многослойная уплотнительная вставка	Mehrfachdichteinsatz (Александр Рыжов)
отбортованное уплотнительное кольцо	Bördeldichtring (AndrewDeutsch)
перемещающаяся уплотнительная шайба манжет на косопосаженном клапане / бд	Pendelteller (Ewgescha)
распорная уплотнительная линза	Balglinse
рифлёная уплотнительная прокладка	Kammprofildichtung
уплотнительная герметизирующая вставка	Dichteinsatz (Nilov)
уплотнительная втулка	Dichthülse (Александр Рыжов)
уплотнительная высота	Dichtungshöhe (Spiktor)
уплотнительная гильза	Dichthülse (Александр Рыжов)
уплотнительная заглушка	Dichtstopfen (Александр Рыжов)
уплотнительная замазка	Dichtungshilfsmittel
уплотнительная камера	Dichtungsraum (Nilov)
уплотнительная камера	Dichtungskammer (Nilov)
уплотнительная кромка	Dichtlippe (Gaist)
уплотнительная крышка	Abdichtkappe (Александр Рыжов)
уплотнительная крышка	Verschlusskappe (Nilov)
уплотнительная ламель	Dichtlippe (оконное производство), GEALAN minotaurus)
уплотнительная лента	Dichtband
уплотнительная манжета	Manschette
уплотнительная манжета	Stulpe
уплотнительная манжета	Dichtmanschette
уплотнительная масса	Dichtungsmasse
уплотнительная масса	Dichtmasse
уплотнительная планка	Abdichtschiene (Александр Рыжов)
уплотнительная поверхность	Dichtungsfläche
уплотнительная поверхность	Dichtsitz
уплотнительная поверхность	Dichtfläche
уплотнительная система	Dichtsystem (Александр Рыжов)
уплотнительная смазка	Dichtungsfett
уплотнительная шайба	Beilagescheibe (Inna_K)
уплотнительная шайба	Dichtungsscheibe
уплотнительное кольцо	Liderungsring
уплотнительное кольцо	Packungsring
уплотнительное кольцо	Sitzring
уплотнительное кольцо	Dichtungsring
уплотнительное кольцо	Dichtring
уплотнительное кольцо из мягкого герметика со стальной окантовкой, армированной проволочным пружинным кольцом	CE-Ring
уплотнительное кольцо с охватывающей пружиной	Federringdichtung
уплотнительное кольцо С-образного профиля	Lippenring
уплотнительное свойство	Dichtungsleistung (Nilov)
уплотнительный буртик	Arbeitsleiste
уплотнительный валик	Dichtraupe (AntonRodin)
Уплотнительный винт	Dichtschraube (Schumacher)
уплотнительный выступ	Dichtwulst (Gaist)
уплотнительный зазор	Versiegelungsfuge (Dominator_Salvator)
уплотнительный кабельный ввод	Kabelverschraubung (Александр Рыжов)
уплотнительный кабельный вход	Kabelverschraubung (Александр Рыжов)
уплотнительный каток	Verdichtungswalze (Александр Рыжов)
уплотнительный колпачок	Abdichtkappe (Александр Рыжов)
уплотнительный колпачок	Verschlusskappe (Nilov)
уплотнительный лист	Dichtungsblatt (Mдxchen)
уплотнительный материал	Dichtmaterial (ВВладимир)
уплотнительный поясок	Arbeitsleiste
уплотнительный профиль защиты кромок	Kantenschutzdichtprofil (Spiktor)
уплотнительный сильфон	Dichtungsbalg
уплотнительный шнур	Dichtungsschnur
уплотнительный элемент	Dichtkörper (Александр Рыжов)
уплотнительный элемент	Dichtglied
фланец с выступающей уплотнительной поверхностью	Vorsprungflansch (colonelrabin)
фланец с утопленной уплотнительной поверхностью	Rücksprungflansch (colonelrabin)