Terms containing удаление воды

Subject	Russian	German
food.ind.	аппарат для удаления воды	Entwässerungsapparat
textile	капиллярное удаление воды	Kapillarentwässerung
food.ind.	остаточный концентрат после удаления воды	Sole (при концентрировании соков)
construct., ceram.	предварительный прогрев для удаления гигроскопической воды	Vorschmauchung
nautic.	сепаратор для удаления воды из нефтетоплива	Ölwasserabscheider
sewage	система удаления сточных вод	Kanalisationssystem (marinik)
sewage	система удаления сточных вод	Abwasserentsorgungssystem (marinik)
sugar.	трубопровод для удаления фильтрационного осадка рециркулирующей водой	Rückspülleitung
oil	удаление свободного аммиака из сточных вод	Entammonislerung von Abwässern
oil	удаление свободного аммиака из сточных вод	Entammonisierung von Abwässern
water.suppl.	удаление воды	Wassergewältigung
food.ind.	удаление воды	Entwässerung
chem.	удаление воды	Wasserentfernung
pulp.n.paper	удаление воды	Fortbringung des Wassers
hydraul.	удаление воды	Wasserablass
hydrol.	удаление воды	Wasserlosung
hydraul.	удаление воды	Wasserentleerung
textile	удаление воды	Wasserentziehung
textile	удаление воды	Wasserentzug
water.suppl.	удаление воды	Entziehung des Wassers
polym.	удаление воды	Wasserabspaltung
water.suppl.	удаление воды	Wasserlösung
chem.	удаление воды	Entwässern
textile	удаление воды выкручиванием	Trockenauswringen
construct.	удаление воды из паропровода	Entwässerung einer Dampfleitung
tech.	удаление воды из цилиндра	Zylinderentwässerung
w.polo.	удаление из воды	Wasserverweis
water.suppl.	удаление из воды крупных частиц	Wasserentkieselung
nautic.	удаление конденсационной воды из пароперегревателя	Überhitzerentwässerung
met.	удаление конденсационной воды из перегревателя	Überhitzerentwässerung
sugar.	удаление мезги из жомопрессовой воды	Entpülpen des Presswassers
sugar.	удаление мезги из жомопрессовой воды	Presswasserentpülpung
oil	удаление нефтепродуктов из сточных вод нефтеперерабатывающего завода	Entölung von Raffinerieabwässern
el.chem.	удаление окалины водой под высоким давлением	Preßwasserentzunderung
sewage	удаление осадка сточных вод	Schlammentnahme (marinik)
environ.	удаление осадка из сточных вод	Klärschlammentsorgung (Irina Mayorova)
pulp.n.paper	удаление остатков воды из спирта	Absolutierung
water.suppl.	удаление промышленных вод	Industrieentwässerung
construct.	удаление пыли водой	Staubbeseitigung durch Wasser
chem.	удаление растворённых газов воды	Wasserentgasung
food.ind.	удаление слизистых веществ из массы водой	Wasserentschleimung
med., obs.	удаление сточных вод	Abwässerbeseitigung
tech.	удаление сточных вод	Abwasserbeseitigung
water.suppl.	удаление сточных вод	Industrieentwässerung
gen.	удаление сточных вод	Abwasserentsorgung (lcorcunov)
gen.	удаление сточных вод	Abwasserbeseitigung Abwässer
nautic.	установка для удаления нефти из балластной воды	Ballastwasser-Entölungsanlage
hydraul.	устройство для удаления воды	Wasserentleerung
food.ind.	устройство для удаления промывной воды из сырного сгустка	Eientwässerungsvorrichtung für Käsebruch
food.ind.	устройство для удаления промывной воды из сырного сгустка	Entwässerungsvorrichtung für Käsebruch