| Subject | Russian | German |
| mil., artil. | барабан для грубой установки углов места цели | Teiltrommel mit Geländewinkel-Grobteilung |
| mil., artil. | величина угла места цели | Geländewinkelgröße |
| mil., artil. | величина угла места цели | Libellenwert |
| radioloc. | датчик угла места цели | Höhenwinkelgeber |
| mil., artil. | диапазон углов места цели | Geländewinkelgruppe |
| mil. | зек определение угла места цели | Höhenpeilung |
| mil. | зек привод угла места цели | Höhenwinkeltrieb |
| mil., artil. | зубчатый сектор механизма углов места цели | Geländewinkelzahnbogen |
| mil., AAA | измерение угла места цели | Höhenwinkelmessung |
| el. | измеритель угла места цели | Geländewinkelmesser |
| mil., artil. | индикаторный прибор, принимающий угол места цели | Höhenweiser-Empfänger |
| mil., artil. | исключение влияния на наводку угла места цели | Geländewinkelausschaltung |
| mil., artil. | исправленный угол места цели | verbesserte Höhe |
| mil., artil. | механизм для придания орудию углов места цели | Geländewinkelrichtmaschine |
| mil., artil. | механизм для установки углов места цели | Geländewinkel-Einstellvorrichtung |
| mil., artil. | механизм углов места цели | Geländewinkeltrieb |
| missil. | направление и угол места цели | Zielortungswerte |
| mil., artil. | относительный угол места цели | relativer Geländewinkel |
| mil. | отрицательный угол места цели | Minus-Geländewinkel |
| mil., artil. | ошибка в определении угла места цели | Libellenfehler |
| missil. | положительный угол места цели | Plus-Geländewinkel |
| mil., artil. | поправка угла места цели | Ausschalten des Geländewinkels |
| mil., artil. | поправка угла прицеливания на угол места цели | Korrektionswinkel |
| mil., artil. | поправка угла прицеливания на угол места цели | Aufsatzwinkelverbesserung für den Geländewinkel |
| mil. | предел изменения угла места цели | Höhenbegrenzung |
| mil., artil. | прибор для измерения угла места цели | Geländewinkelmesser |
| mil., artil. | прибор для измерения угла места цели | Geländewinkelmessvorrichtung |
| mil., artil. | прибор для измерения углов места цели | Geländewinkelmesser |
| mil., artil. | прибор, принимающий угол места цели | Geländewinkelempfänger |
| mil., artil. | привод для изменения угла места цели | Höhenwinkelantrieb |
| mil., artil. | привод для установки угла места цели | Höhenwinkelantrieb |
| mil., artil. | привод механизма углов места цели | Zielwinkeltrieb |
| mil., artil. | привод механизма углов места цели | Geländewinkeltrieb |
| mil., AAA | привод угла места цели | Höhenwinkelgetriebe |
| mil. | привод угла места цели | Höhenrichtgetriebe |
| mil., artil. | проверка точности установки угла места цели | Höhenprüfung |
| mil., artil. | разность углов места цели | Höhenwinkelunterschied |
| radioloc. | разрешающая способность по углу места цели | Höhenauflösungsvermögen |
| mil. | стопорение ствола по углу места цели | Höhenzurrung |
| mil., artil. | таблица углов места цели | Libellentafel |
| mil., navy | угол места воздушной цели | Zielhöhenwinkel |
| mil., artil. | угол места цели | Geländewinkel |
| avia. | угол места цели | Positionswinkel |
| mil., AAA | угол места цели | Höhenwinkel |
| mil., AAA | угол места цели | Zielhöhenwinkel |
| tech. | угол места цели | Zielwinkel |
| mil. | угол места цели | Lagerwinkel |
| avia. | угол места цели | Lagewinkel |
| mil., artil. | угол места цели, устанавливаемый по уровню | Libellenerhöhung |
| mil., artil. | указатель угла места цели | Geländewinkelanzeiger |
| missil. | упреждение по углу места цели | Höhenwinkelvorhalt |
| mil., artil. | уровень механизма углов места цели | Geländewinkellibelle |
| mil., artil. | установка угла места цели | Höhenwinkeleinstellung |
| mil., artil. | установка угла места цели | Geländewinkeleinstellung |
| mil., artil. | устройство для установки на орудии угла места цели | Geschützgeländewinkeleinrichtung |
| mil., artil. | устройство для установки углов места цели на прицеле | Geländewinkelzieleinrichtung |
| mil., artil. | червяк механизма углов места цели | Geländewinkelschnecke |
| mil., artil. | шкала деления углов места цели | Geländewinkelteilung |
